机战R汉化最新进度（7月30日更新）

终极强者 · 发表于 2006-7-30 16:27:17

デュミナス怎么人名还是日文？感谢一下，期待早日放出

ACEPILOT · 发表于 2006-7-30 16:36:04

因为专有名词由宝石替换。这样更容易统一。

宝石 · 发表于 2006-7-30 21:24:26

有关专有名词，以前已经放出过了，基本上就那么确定了

下个目标…… 为什么一定还是机战？

折翼大天使 · 发表于 2006-7-30 21:39:47

那翻译特3吧，期待

[ 本帖最后由折翼大天使于 2006-7-30 21:42 编辑 ]

ZH23_Emu · 发表于 2006-7-31 00:03:52

！！惊一个！看来在下预计的三周目要等一阵子了...

火热的庸才 · 发表于 2006-7-31 00:09:33

好啊！！！终于翻译完全了。就等技术员了。
忠心感谢各位翻译的辛勤工作。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-31 13:36:05

这次好快啊！各位加油！

gundam-mk3 · 发表于 2006-7-31 21:54:19

简繁双体还是纯简体？

红发帅哥 · 发表于 2006-7-31 22:21:16

太棒了！正好最近在回顾GBA机战系列，A和D、OG1+2、J都打完了刚想打R就发现快出汉化版了。感谢星组。

andy_lau · 发表于 2006-8-1 18:58:05

红发帅哥耶，在某论坛热心帮人做补丁的那位帅哥吗？

＆黑百合＆ · 发表于 2006-8-1 21:11:35

先谢啦

ACEPILOT · 发表于 2006-8-1 21:28:06

原帖由 gundam-mk3 于 2006-7-31 21:54 发表
简繁双体还是纯简体？

个人希望是纯简体，繁简版的在烧录卡上容易出问题。但是这不是我说了算，我会向议长说下我的建议的，听不听，我就不知道了。

liuxie · 发表于 2006-8-2 09:44:07

星组的各位加油，无限支持！

gundam-mk3 · 发表于 2006-8-2 11:09:11

议长和小MM还没回来？

clovewei · 发表于 2006-8-2 21:23:44

各位大大辛苦了。..什么时候放出来啊

wkj2004 · 发表于 2006-8-3 09:38:01

宝石的头像。。。pulupulu。。。

burnfox · 发表于 2006-8-3 10:31:11

都走了啊，不如在校对完成之后找别的小组把文本导入吧，星组的各位大概学习工作忙，找其它活跃中的小组帮忙吧，毕竟注重的是结果而不是过程。

辛苦了，敢问翻译历时多久？

终极强者 · 发表于 2006-8-3 11:57:20

支持啊！议长和小MM还没回来？到底干什么去了

r-1+2+3 · 发表于 2006-8-3 14:20:29

强烈建议各位大大制作简体版，简繁版真的很不爽！！！

rx93zeront · 发表于 2006-8-3 17:16:07

原帖由 r-1+2+3 于 2006-8-3 14:20 发表
强烈建议各位大大制作简体版，简繁版真的很不爽！！！

有什麼不爽!!!容量又不是多了好多!!!
見到這重言論才不爽
本人己經不說這重破壞中國文化的字體有錯...因為方便!!!
說明是简繁版就可自由選擇..都不知是不是自己自暴其短..等人來不爽!!