请问 “旅立つよ夢と！！”是什么意思？

bbw309 · 发表于 2005-5-6 15:13:59

RT
谢谢1！！

ilhxvm · 发表于 2005-5-6 16:19:28

大概是出发前作的梦的意思吧。。不清楚と在这里做什么用

godfinger · 发表于 2005-5-6 17:28:00

和梦的旅行
练习，不对不要打我

didibabau · 发表于 2005-5-8 09:40:44

带着梦想去旅行

btw又一热血少年

ilhxvm · 发表于 2005-5-8 09:47:38

是与梦想一起旅行没错的说。。。之前火星过。。

rockjie · 发表于 2005-5-17 09:41:55

と是助词，接在表人的名词后面，表示和什么人一起。相当于汉语的“和，同”
这里可能是把梦拟人化了，呵呵