[考考你]日文脑筋急转弯

水瓶座 · 发表于 2003-8-26 09:12:10

题目出自瓶子未写完攻略的游戏《名侦探柯南》
以下选出两道，大家请开动脑筋来挑战吧
其实，也不难 [wdb4]

おやつは3時，では，あさごはんは何じ？

花たばが，2たばと3たばあります。合わせると何たばになる？

水瓶座 · 发表于 2003-8-27 09:25:22

哭啊，居然没有人回答……

答案揭晓：

5（ご）字

1たば

那么谁有兴趣解释一下为什么是这两个答案呢？

angelos · 发表于 2003-8-27 10:51:04

第一个问题：あさごはん
第二个问题：2束花和3束花和起来只有一束花(这句看不懂，猜的）

stueve · 发表于 2003-8-27 18:21:54

聪明！！！就是这样解释啊！！

橘☆レイ · 发表于 2003-8-27 19:57:45

そうよ～～

正しいね～～
頭がいいね～

はあはははっははははは～～～～～

angelos · 发表于 2003-8-27 20:03:51

はずかしいな~~~~~~~~~~~~~~~

橘☆レイ · 发表于 2003-8-27 20:07:25

なぜ？？？

そんな頭がよい人は　あまりないし。。。

答えられないことが恥ずかしくないで！～

大丈夫よ～～
私もできないよ～～
ははは