【空く】→ （あく） ＆ （すく）

對不起啦! 又來了個問題!

【空く】在字典裡有2個讀法 （あく） 和 （すく）

請問這2個唸法是否可以互相交換?

謝啦! [wdb16]

B&B

あ・く 0 【開く/空く/明く】

（動カ五［四］）
[一]（自動詞）
(1)出入り口や容器の口などを閉ざしていた物が動いて、人や物の通り道ができる。ひらく。《開》
⇔しまる
⇔とじる
「ドアが―・く」「ふたが固くて―・かない」
(2)戸にかけられていた錠がはずれる。
「いくらやってもかぎが―・かない」
(3)商店の営業や興業が始まる。ひらく。《開》
⇔しまる
⇔とじる
「デパートは朝一〇時に―・く」「初日が―・く」
(4)中身が消費されて容器がからになる。《空》
⇔みたす
「グラスが―・く」
(5)部屋・建物・土地・座席などを占めていた人や物がなくなり、空間や余地ができる。《空・明》
「この会議室は三時まで―・かない」「この部屋は三月末には―・きます」「混んでいて―・いた席が見つからない」
(6)穴・空間・間隔などが生ずる。《空・明》
「道路に穴が―・いた」「電車とホームの間が広く―・いている」「間隔が―・かないように並ぶこと」「行間が―・き過ぎている」
(7)欠員が生ずる。《空・明》
「教授のポストが―・く」
(8)使用中だった物が、用が済んで使われなくなる。《空・明》
「その電卓、―・いたら貸して下さい」
(9)仕事が終わってひまになる。手がすく。《空・明》
「私は今日は夕方五時に体が―・きます」「手の―・いている人は手伝ってください」
(10)ある状態の期間が終わって、別の状態に移る。
「喪(も)が―・く」「今日は私の年季(ねん)が―・きまするか/うつせみ（一葉）」
〔▽(4)～(9) ⇔ふさがる〕



す・く 0 【▽空く】

（動カ五［四］）
〔「透(す)く」と同源〕
(1)多数の人の集まる場所に、人の数が少なくなる。
⇔こむ
「雨の日のデパートは―・いている」「この電車は京都で―・くだろう」
(2)空腹になる。
「腹が―・く」「おなかが―・いた」
(3)（心理的に）つかえていたものがなくなる。
「胸が―・く」
(4)（「手がすく」の形で）する仕事がなくなる。ひまになる。
「誰か手が―・いたら、こっちを手伝ってくれ」

どうもサンキュウB&Bたま

嘩晒! 真復雜.看了幾遍還是頭昏昏的.

(あく)
房間,建築物,土地,座位...

(すく)
場所,肚子,忙碌態度...
------

這個我不明白:
(3)（心理的に）つかえていたものがなくなる。
「胸が―・く」
甚麼東東? MUNE GA SUKU...

天啊! 還有一些不太懂.GANBARIMASU!
[wdb24][wdb24][wdb24][wdb24][wdb24]

橘☆レイ

汗。。。 又学到了~~

这里不错哦~~ 哈哈哈