为什么没有人汉化Pia Carrot3.3呢？

雷鸣 · 发表于 2005-7-8 21:07:09

觉得这毕竟是可以算作是GBA上最好的恋爱游戏之一吧，还是希望能有汉化版出现的呢！

amody · 发表于 2005-7-8 21:39:36

没错，大侠你来汉化吧

雷鸣 · 发表于 2005-7-8 21:44:57

哎，我要可以的话就不用在这儿哀叹了啊
日文苦手中……

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-9 03:07:53

算了吧，就算是在GBA上，最佳gal也轮不到pia3.....玩pia系列从来只为了原画去的

pia3么...橋本タカシ+蓮見江蘭+鈴平ひろ....还有什么比这个更华丽么...

另关于汉化的问题，虽然说汉化组不是什么很高尚的工作，不过他们想做什么游戏就做什么游戏的权利还是有的，谁也管不着..........较少接触gal系的汉化是因为文本量太大吧，导出/校对也比较麻烦之类的...