问一下…………………………G高达的剧情问题………………

BBBBBZERO · 发表于 2005-10-6 21:53:19

东方不败在死前和多蒙一起说的话是不是这一句：流派东方不败是王者之风！全新系列！天破侠乱！看啊！东方正在火红地燃烧著！

拜托了…………………………

BBBBBZERO · 发表于 2005-10-6 21:54:08

最好是原文……………………………………

Katana · 发表于 2005-10-6 21:54:42

一点没错阿……就是这些……

逆转·EXE · 发表于 2005-10-6 21:59:05

汗,什么叫做全新系列.......东方正在火红的燃烧着!的下一句是不是应该接:让我们向着夕阳奔跑吧.....不对,貌似太阳是从西边落下的......

就是蔓延 · 发表于 2005-10-7 04:47:12

第一看到这句对白还在第2次机器人大战上,就是上面一堆话,说完就霸王幻影弓单+东方不败爆机肉搏

getianlei001 · 发表于 2005-10-7 07:23:43

流派！東方不敗は、王者の風、全新系列、天破侠乱。
見ろよ！東方はまっあかに燃えている。

雅凯 · 发表于 2005-10-7 09:22:28

原帖由 逆转·EXE 于 2005-10-6 21:59 发表
汗,什么叫做全新系列.......东方正在火红的燃烧着!的下一句是不是应该接:让我们向着夕阳奔跑吧.....不对,貌似太阳是从西边落下的......

意思是代表着自己的生命已经燃烧完了，下一代就是多蒙了
可能。。。

baseball · 发表于 2005-10-7 12:03:45

血染东方一片红~~~

87273621 · 发表于 2005-10-7 12:11:35

其实在ov里，东方是想借恶魔之力让多蒙变得更强~~~~让多蒙能杀死自己！！

gundam3 · 发表于 2005-10-7 12:21:49

原帖由 KVKV 于 2005-10-7 12:06 发表

改为:

血染东方一片红

原作的怨念- -

星野冰河 · 发表于 2005-10-7 12:31:14

改为：血染东方一片云

gwxiaobai · 发表于 2005-10-7 16:33:31

MS第二次G的不厚道的翻译...
原文是:流派!东方不败!全新招式!天破侠乱!看吧!血染东方一片红

87273621 · 发表于 2005-10-8 02:27:03

有新发现阿~米纳~再j里有多蒙的新台词~新一派!东方不败！王者之风！石破天惊！看招！血染东方一片红！

87273621 · 发表于 2005-10-8 02:28:08

原帖由 gwxiaobai 于 2005-10-7 16:33 发表
MS第二次G的不厚道的翻译...
原文是:流派!东方不败!全新招式!天破侠乱!看吧!血染东方一片红

你好像译错了

mazinger · 发表于 2005-10-8 17:53:47

我记得哪天是夜战过后......所以那应该是日出