问一下，“馬鹿野郎”是什么意思？

kjcm150 · 发表于 2006-2-10 14:44:46

如题。（真懒……）

绿蚯蚓 · 发表于 2006-2-10 17:47:44

貌似是ばかやろう吧
骂人的...

复杂的我 · 发表于 2006-2-10 17:51:45

抗日题材影片最常听的一词- -+

贝吉塔 · 发表于 2006-2-10 19:51:58

八个鸭路

暗之克里斯 · 发表于 2006-2-10 20:26:09

比较普通的一种骂人……

BWJX88 · 发表于 2006-2-11 04:18:29

动漫...女主角经常说前两个.......

血花♂★ · 发表于 2006-2-13 19:30:04

日本经典国骂。
这个词源自我国“指鹿为马”的典故。

BWJX88 · 发表于 2006-2-14 06:43:52

原帖由 血花♂★ 于 2006-2-13 19:30 发表
这个词源自我国“指鹿为马”的典故。

不会吧..骂人...跟这个有什么关系

血花♂★ · 发表于 2006-2-14 08:57:09

“指鹿为马的混帐”。
你可以去查查词源。

P自Ｓ由P · 发表于 2006-2-25 04:51:52

原帖由 血花♂★ 于 2006-2-14 08:57 发表
“指鹿为马的混帐”。
你可以去查查词源。

恩，这个听起来更有道理．．．．

xiaomingtc · 发表于 2006-2-25 07:33:00

就是白痴的意思……（就是传说中的“八个牙鲁”……）

破坏战神 · 发表于 2006-2-25 11:54:47

即日本鬼子扫荡时对八路军的辱骂用语

Vlord · 发表于 2006-2-27 11:10:43

严格翻译来说应该叫“混帐家伙”吧

独行战士 · 发表于 2006-3-8 15:48:43

主要是骂人吧

snakeyxy · 发表于 2006-3-8 22:05:43

ばか是白痴等意思，所以动漫里女人也会用，加上やろ就纯粹是骂大街了……

まっつん · 发表于 2006-3-25 11:56:23

马鹿也有丸的意思哦~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-25 20:50:42

ばか怎么会和まる一个意思

天锁斩月 · 发表于 2006-4-7 21:31:01

16楼的弄错了吧。还是鄙人孤陋寡闻？

ddar · 发表于 2006-4-9 00:38:10

此马鹿非彼马鹿,.......一个日语汉字.一个同中文发音而已.

Himenamida · 发表于 2006-4-14 19:56:50

是人就知道的“八格牙鲁”