PSP《地牢围攻 痛苦的王座》完全功略

月神侠

原载于《掌机王SP》53期，未经杂志、原作者同意，严禁任何形式转载，违者将负法律责任！
■ 　■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★
■● ■ 　 www.NewWise.com
) p0 q% e8 j: F& g" q$ w■ ●■　　 站友月神侠原创
■ 　■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★

+ @  i  f- X! x% E) ^( j( Y

9 d0 M3 V* [. i' }8 |) h
# q" ~2 \' ?& U# K* L5 ^8 ]地牢围攻 痛苦的王座
0 b* V2 Y! ^$ cDungeon Siege : Throne of Agony
) T. ?7 o- b# H* E" U% F, ^◆Take-Two Interactive/2K Games/Supervillain Studios◆ARPG◆2006年10月30日◆美版
6 r  s4 m/ R4 U+ v% w◆1-2人◆载体：UMD◆记忆要求448KB◆售价：39.99美元
◆对应无线网络◆推荐玩家年龄：13岁以上

文：月神侠
) O$ a5 }) _4 w5 G# [8 r
+ E5 l6 J8 ?  ?2 y% l  }% c) D=====================================================


经典的暴雪《暗黑破坏神2》为游戏开发者们证明了一件事——想赚钱，便来做ARPG。于是众多的开发商们纷纷开始把已经做到一半的游戏重新设计，加上更多的动作成分、或者是角色扮演成分，一夜之间动作角色扮演便似要将传统RPG取代一般。“大菠萝”众多的跟风者并不算少，不过因为“参照物”太高的关系，我们并没有看到几个真正令玩家满意的游戏。其中唯一能与《暗黑破坏神2》相提并论的，就是这个《地牢围攻》了。喜欢电脑游戏的玩家应该都知道，《地牢围攻》系列一直都是微软最招牌的电脑RPG作品。难道微软能容忍自家的招牌游戏出现在竞争对手的主机上吗？其实这款PSP版《地牢围攻：痛苦的王座》是由游戏的原开发商Gas Powered Games授权2K Games开发并负责发行的，真正制作游戏的是2K Games旗下的Supervillain工作室。所以本作不能算是《地牢围攻》系列的正统作品，而是基于系列开发的一款全新的外传性质作品，微软想抗议也没办法。
) e6 [+ l* @' {& p2 v. q
《地牢围攻：痛苦的王座》是一款正统的美式ARPG。一开始玩家要从三名角色中选出一人进行游戏，他们不仅职业不同、战斗风格各异，而且故事发展也各不相同。借助PSP强大的硬件机能，游戏在画面表现上十分出色，战斗过程中不仅可以同屏显示8名敌人而且角色在施展技能时各种特效也都能很好地展现出来。特别是游戏支持玩家通过PSP无线网络连线合作过关，这是本作最大的游戏卖点。而且本作还可以跟已经发售的电脑游戏《地牢围攻2：破碎世界》联动，通过输入密码的方式获得装备。看到游戏实际画面的时候，有不少人不禁想到了之前SONY自家开发的PSP游戏《未名传奇》，相比之下本作无论在画面还是系统上更胜一筹，可谓目前PSP上最好的美式ARPG。很多人对本作评价是“掌机上的WOW”，喜欢这类型游戏的玩家可不要错过哟。
9 i% p. h- k) @( p# m, a* b5 P$ y
0 i2 D$ a; A4 x
=====================================================

; ~5 q* @/ ]' H2 C. X/ @: ~5 p基本操作：

×：普通攻击
□：功能键（捡东西，开箱子，切换地图，与NPC对话等）
* g+ \7 I1 E# a9 i. G○：技能键，内容需自己设定
△：技能键，内容需自己设定
( ~3 z. d% o. w0 D- j0 I0 m/ A) z' tR：跟○，△，□还有×组合，同样是技能键，内容需自己设定
L：使用补血剂
8 e+ G% L% q9 D6 k9 @- Z←：主、副武器切换
→：调出使用物品菜单
↑：地图切换，大地图上为显示全局地图
- r: _" p9 K) s3 J  B1 {& D1 S9 F↓：法师专用，切换技能属性
3 J9 W4 `# @* y2 ]/ |滑杆：移动
START：系统选项
- Q6 ^7 D) N. o+ m) Y2 J' LSELECT：人物属性
* A8 f% C. U' |: f
=====================================================
; N+ s; N/ t. m: l* V
9 b* N2 ^" f# `6 G) I5 _7 D0 N属性说明：

原文                    说明

Level                   人物等级
8 }% b/ |$ ^) x; `+ J: Y7 @Experience              经验值
Class                   职业
Strength                力量，增加格斗攻击力，携带量和防御值
Agility                 敏捷，增加防御，躲避攻击和攻击范围
( @7 I$ X  {) z1 aStamina                 毅力，增加最大生命值和生命值法力的恢复速度
" ]  P8 y+ B; f8 g4 ~" NWillPower               意志力，增加最大魔法值，魔法攻击力和对火系、冰系、闪电魔法的防御
: j& ?6 D4 }: E9 N+ n- l2 ?. r7 X4 YLuck                    幸运值，增加防御值，会心一击率和发现金钱、魔法道具的几率
Health                  生命值，生命力为0时，角色死亡。最大生命值点数会随着人物等级的增加而增加。回复生命力的方法有：休息，使用道具，使用相关魔法。
Mana                    魔法值，每次使用任何魔法都会消耗魔法点。回复魔法值的方法有：休息，使用道具，使用相关魔法。
Armor                   装甲
- P2 G1 ^8 O, N( g  c; dDefense                 防御力
& [( ~* j, |' _8 N3 UShield Block            盾防御率
Parry                   武器招架率
0 b- j; H4 ^& J% r' ]4 T; EDodge                   躲避率
Weapon Dmg              武器攻击力
* J* S: B4 F  W3 BBonus Dmg               额外攻击力
Attack Speed            攻击速度
Dmg Per Second          每秒伤害值
+ I- h: }% W) ?7 Q  H) qTo Hit                  攻击命中率
; e" r- d  J1 {3 aCritical Hit            会心一击率
Ability Crit            技能会心一击率
Melee Attack Power      格斗攻击力
, j6 ~  v4 u# q2 @6 z; JRanged Attack Power     范围攻击力
2 [& I8 K7 W+ N7 JMagic Attack Power      魔法攻击力
Resist Arcane           神秘魔法抗性
Resist Ltng             闪电魔法抗性
Resist Fire             火系魔法抗性
. a% g7 [1 Y7 m, i# P4 [$ bResist Frost            冰系魔法抗性
Resist Death            死亡魔法抗性
* N$ d. U5 \+ n: B% ~
=====================================================
职业说明：

一共有3个角色，每个角色代表了一种职业，每个职业到30级后可以转职为英雄职业，60级后可以转职为传奇职业。技能分为被动技（Passive，升级后提升角色各种能力），主动技（用○，△，R+○、△、□、×组合使用）和终结技（Finish，刺客专用，需要累积Combo点数后才能发动），每种技能最大可以升到20级，以下为各职业的技能介绍：
) f) n+ [* p/ m8 R; i; `( Y
$ W) y* H0 h1 }3 H* N
Allister The Battle Mage 战斗法师，游戏中法师不同的属性按↓来切换，不同属性发出的魔法不同

Fire Mastery               火焰掌握（被动技）      开启Fire mode，可以使用火属性魔法，提升所有火属性魔法伤害值
2 j  x) g1 E# Y  `% z. W* ySpell Blast                爆裂术                  用魔法球攻击
! x- E- [7 v0 P% u- HSpell Armor                装甲术                  暂时增加装甲值、魔法抗性跟魔法攻击力
( x. s9 C+ m0 UBrilliance                 光辉智慧（被动技）      增加最大魔法值
. b" }7 k) p4 V/ a* b2 D1 y% xSpell Cone                 锥火术                  向前喷出锥状的魔法，可以攻击大范围的敌人
2 ]- K: }" r" z6 f9 {Staff Mastery              法杖掌握（被动技）      增加法杖类武器的攻击力
6 [' N1 w; Y0 i0 Z) ZImbue Weapon               浸透武器                在武器上面暂时附加上属性伤害
Frost Mastery              冰冻掌握（被动技）      开启Frost mode，可以使用冰属性魔法，提升所有冰属性魔法伤害值
Arcane Renewal             神秘复兴（被动技）      增加魔法回复速度
% j9 T+ S- G4 B$ Z' R. p4 RSpell Bolt                 闪电术                  像弓箭一样射出魔法
Devastating Blast          毁灭冲击（被动技）      增加会心一击的伤害值
Spell Ray                  光束术                  射出光束攻击敌人，速度极快而且准确，能对单体敌人造成巨大的伤害
# R6 N! t+ Z& w, a! DLightning Mastery          闪电掌握（被动技）      开启Lightning mode，可以使用闪电属性魔法，提升所有闪电属性魔法伤害值
Aspect of the Master       大师外表（被动技）      根据已经开启了的属性给予不同的加成，Fire Mode增加攻击力，Frost mode是增加装甲值
Spell Nova                 新星术                  在身边释放环型魔法波
Summon Minion              召唤仆从                从召唤魔法仆从一起战斗，随技能等级的提升增加其装甲值跟攻击力

* l. d2 g  h/ \0 P: I/ V5 z
Vile Wizard 黑魔导士，使用死亡魔法

Death Mastery              死亡掌握（被动技）      开启Death mode，可以使用死亡属性魔法，提升所有死亡属性魔法伤害值
9 i, K- [3 P2 Y# CAcid Cloud                 酸云                    召唤酸云慢慢腐蚀敌人的生命值，随技能等级提升酸云的存在时间变长
Animate Dead               鼓舞亡灵（被动技）      用死亡魔法消灭敌人时，有10%的几率转化为我方的骷髅战士，随技能等级提升增加其装甲值跟攻击力
. v2 M. h" q8 A0 u" V- S& p( a2 d( J/ `Vile Curse                 邪恶诅咒                诅咒敌人降低其攻击命中率
% `; J, D  s! S8 L1 SCrippling Aura             极限辐射（被动技）      让周围敌人所有属性魔法抗性下降
+ I: h3 I8 T( zDetonate Corpse            引爆尸体                引爆周围的尸体来对敌人造成伤害，随技能等级提升扩大爆炸范围

0 Y' T. \" M* C& ]; g
White Wizard 白魔导士，使用神秘魔法

3 D' D% f* [$ }& WArcane Mastery             神秘掌握（被动技）      开启Arcane mode，可以使用神秘属性魔法，提升所有神秘属性魔法伤害值
* R* S  H6 H3 J: v) VRepulse                    驱散                    开启护身魔法，可以震退敌人並且降低其移动速度
3 h* s$ v4 f0 \- wGuardian Aura              守护气味（被动技）      直接抵消周围盟友受到的伤害值
Spirit Shield              灵魂护盾（被动技）      提升最大魔法值、装甲值、防御值
Release Spirit             灵魂解放                升华尸体的灵魂转化成自己的生命值跟魔法值
Sanctuary                  圣殿                    开启天堂之门，从中降下巨大的光束攻击范围內所有敌人，随技能等级提升增加攻击范围

5 V0 c7 q# p6 t3 l. E
1 J! j  W0 l% {$ Q1 O1 r3 U5 {Lich 死灵巫师，由黑魔导士（Vile Wizard）转职而来
; `8 F- f- E' Y6 K3 d% l
  W0 j; Y$ b- A; w0 B& HMark of Damnation          诅咒痕迹（被动技）      生命值降低，魔法值上升
) }$ K  c  i) w2 h% g7 ?Dark Mantle                黑暗斗篷（被动技）      增加Block、Dodge、Parry三种躲避率
Destroy All                毁灭一切                巨大的爆炸，攻击所有敌人，消耗大量魔法值
& C8 ?7 L* C2 }7 n9 C- Q

Death Knight 死灵骑士，由黑魔导士（Vile Wizard）转职而来
: P  K: B% }$ U' Z5 G" z* Y
+ m' R$ t, s) f; ?4 aMark of Death              死亡痕迹（被动技）      攻击带有吸收生命值的效果，并附带死亡属性魔法伤害
/ ?( n( v0 D6 D0 \' gBone Ward                  骸骨守护                增加装甲值跟防御值
; P- {% W1 Y! B% xDismissal                  解放                    把周围的敌人震开，且具有昏眩效果，消耗大量魔法值
# {5 h" k* Z7 i7 B6 ^+ f0 X

/ V0 t! @# t) G+ v$ t% V, \Archmage 圣导师，由白魔导士（White Wizard）转职而来
7 d. q8 Z% k, K& d) f. U
Mark of Wisdom             智慧痕迹（被动技）      攻击带有神秘属性魔法，且增加魔法值回复速度
Arcane Secret              奥术之秘（被动技）      减少所有技能所需的魔法值
7 ?4 F& L( S( r: TSupreme Spellcasting       终极符咒                暂时提升魔法威力，增加会心一击率跟伤害值


" u8 d$ E# Z# \) |0 w1 z* V3 HArcane Champion 圣骑士，由白魔导士（White Wizard）转职而来
5 p* }/ U9 ]1 g$ t9 w
2 j& n0 Q: A3 {Mark of Discipline         戒律痕迹（被动技）      随技能提高增加各属性值
Light of Faith             信仰之光（被动技）      提升周围盟友的武器伤害值
! M/ [% A5 E+ |6 vSupreme Strength           终极力量                暂时提升攻击力，增加会心一击率跟伤害值
; F8 B+ D% {3 r( _
-----------------------------------------------------
$ F$ V0 y0 L) A1 f9 ^" o- @
Mogrim The Warlord 战士

# l( ]9 Q0 \, Z" Y3 X, G: K( fSurvival                   生存（被动技）          增加捡取的金钱量跟得到魔法装备的几率，增加回复生命值的速度
Cleaving Attack            劈裂攻击                攻击一定弧度內的敌人，随技能等级提升增加伤害量跟攻击范围
8 J% t1 n8 \8 u3 {* `9 w' DWar Cry                    战吼                    暂时增加邻近的盟友最大生命值跟伤害值
Fortitude                  坚韧（被动技）          增加最大生命值
Slam Attack                猛烈攻击                猛震地面对周围敌人造成伤害并使之暂时晕眩
Weapon Mastery             武器掌握（被动技）      增加近战武器的伤害值
Leap Attack                跳跃攻击                跳至空中给予敌人重打击，并使之暂时晕眩
Battle hardened            坚守战斗（被动技）      增加装甲值
Deadly Strike              致命撞击（被动技）      增加会心一击率跟伤害值
Rune of Restoration        回复咒语                召唤一个魔法咒语，在一定时间內逐渐回复周围盟友的生命值跟魔法值
, C9 E8 H; f% V/ v" bDual Wield                 二刀流（被动技）        可以左右手分别持武器攻击并增加攻击力
) p2 D! h: ?4 A. H9 g5 [: ^Glyph of Binding           束缚之涡                暂时降低一名敌人的移动速度
& A7 H, v8 `6 J1 SRanged Mastery             射击掌握（被动技）      增加远距离攻击武器的伤害值
' h9 a* T& Q1 n4 t8 E4 x4 l+ oPenetrate                  穿透（被动技）          让远距离攻击有一定几率一次穿透数名敌人
5 C) j7 y  D, _5 u& [Rune of Resilience         弓单力咒语                召唤一个魔法咒语，在一定时间內提升周围盟友的装甲值跟防御力
0 ~  O4 j& Y, u4 u3 K- ?( C4 _Sense Magic                魔法感应（被动技）      增加对神秘与死亡魔法的抗性，并提高得到魔法装备的几率

( }# L% a% g& v9 s8 |
: R( Q- [0 [0 h7 ?# oBerserker 狂战士，重视攻击

Berserker Rage             狂战士之怒（被动技）    将自身受到的伤害值的一部份转换成为回复魔法值
Taunting Shout             嘲弄呼喊                挑衅敌人使其主动攻击你，但是降低所造成的伤害
Battle Frenzy              狂暴战斗（被动技）      使出会心一击，并暂时提升自己的力量与攻击速度
2 K( p' l- O- f1 T0 \5 }: c! `Sweeping Attack            扫荡攻击                震飞敌人，并附带晕眩效果
+ l- l3 }/ Y1 }: R( }( Y; UBloodlust                  杀戮欲望（被动技）      增加会心一击的几率与伤害值
# F# i) t7 h3 v' F0 T, A" pBlade Storm                剑刃风暴                召唤飞剑护体，并提升自己躲避率（Dodge）与武器招架率（Parry）
5 z$ f( U' p9 z6 K. q2 |! g* ~5 X

# O/ C% ^& }, K) c5 i  |% ARune Master 咒语大师，重视魔法
, O8 y- |5 @' e8 I
' E' K( p, b3 j2 ~9 \Imbued Attacks             浸透攻击（被动技）      攻击附加神秘属性魔法伤害
% @. d2 V9 G6 u0 O/ vDemoralizing Shout         泄气呼喊                对敌人发出令其泄气的呼喊，降低敌人所有的属性魔法抗性
, K# u0 S! R& d/ U4 D# c% C1 ^Ancient Knowledge          远古知识（被动技）      增加魔法值与魔法伤害值
Rune of Restraint          抑制咒语                召唤一个魔法咒语，在一定时间內降低周围敌人移动速度与攻击速度
- g) i: ^2 m' sFocused Power              聚焦力量（被动技）      增加魔法攻击的命中率与会心一击率
Glyph of Judgement         审判之涡                召唤火焰燃烧敌人，给予火系属性魔法伤害

- Y* a4 M2 L- j
Battle rager 愤怒战士，由狂战士（Berserker）转职而来

  Z5 {0 z& r. ^- M- P9 URetaliation                复仇（被动技）          提升敏捷（Agility），且受到敌人近身攻击时有一定几率进行反击
6 o" m+ o: i( r3 _$ K0 OUnstable Mind              不安情绪（被动技）      降低装甲值跟防御值，提升命中率、攻击力跟会心一击率
Mindless Slaughter         盲目屠杀                进入屠杀模式，攻击范围变成圆周，且大幅增加躲避率、移动速度与伤害等能力
: ]1 E! }) S9 x- L

5 T) m) \" a1 X% A! }% B  ySlayer 凶手，由狂战士（Berserker）转职而来
$ ]0 X0 }; K# @2 d& R! u. b
8 t: {7 T2 r+ O. OSunder                     切割（被动技）          提升力量，并且攻击时有一定几率造成敌人装甲值与攻击力下降
Ignore Pain                忽视痛苦（被动技）      抵消一定程度收到的伤害
  L& l5 O  ?% h  k, {8 rCrushing Blow              决定一击                全力一击，震飞敌人且使其晕眩


Titan 泰坦巨人，由咒语大师（Rune Master）转职而来

Epic Warfare               史诗战争（被动技）      使攻击有一定几率产生爆炸对周围敌人造成伤害
Massive Frame              魁梧身躯（被动技）      增加最大生命值与携带物品的容量
Tremor Shout               颤栗呼喊                对敌人发出足以撼动大地的吼叫，震飞敌人并降低敌人的移动速度


Rune Lord 咒语领主，由咒语大师（Rune Master）转职而来

: Q! ^& g- k  M$ wEternal Wisdom             永恒智慧（被动技）      增加所获得的经验值
Blessing of the Ancients   远古祝福（被动技）      提升周围盟友的所有能力
- k/ o9 d' w- h. t: U  p1 y2 MInvoke Ancestors           先祖附体                暂时提升技能的会心一击率並提升全部的属性魔法抗性，随技能等级上升延长持续时间

-----------------------------------------------------
: j" y5 c9 C2 c
Serin The Shadow Stalker 影子刺客，有专用的终结技（Finish），需要累积Combo点数后才能发动
# z* ]# p" X7 ^- p) v
3 ], i  E6 E' \0 jDual Wield                 二刀流（被动技）        可以左右手分别持武器攻击并增加攻击力
Blink Attack               闪光攻击                瞬移到敌人身旁给予出其不意的一击
0 a+ X1 s! e8 N, N0 O. s7 }Rapid Strike               高速打击（终结技）      给予敌人伤害，并暂时提升攻击速度跟持续时间
Evasion                    逃避（被动技）          提升躲避率（Dodge）与武器招架率（Parry）
3 d% e4 {; Z. r8 ^, p% w1 x: K4 d& }Crippling Blow             断裂打击                给予敌人伤害的同时降低其移动速度跟攻击速度
Disorienting Strike        迷惑打击（被动技）      会心一击的同时有一定几率可以得到额外的Combo集气
Fleet of foot              足行（被动技）          提升角色移动速度
( h4 T, X/ N; y& i. U- T3 B* h! pForceful Strike            强力打击（终结技）      给予敌人伤害的同时追加震飞的效果
Mortal Wound               致命创伤（被动技）      增加会心一击的伤害值
Bleed                      放血（被动技）          会心一击的同时对敌人造成持续性的流血伤害
Death Trance               死亡恍惚                扭曲時空，暂时增加角色的移动速度跟攻击速度，同时降低敌人的速度
Biting Arrow               刺痛之箭（被动技）      增加远距离攻击武器的伤害值
Elemental Rage             元素之怒                在武器上面附加属性伤害並提升攻击速度，随技能等级的提升持续时间变长
  |4 ?+ t0 \2 H, K- A6 k  Q1 O6 ~Alacrity                   敏捷（被动技）          增加角色攻击速度
Stunfire Trap              晕眩陷阱                放置陷阱降低敌人的属性魔法抗性
, u0 l* l7 G+ g8 j7 e* F) XCounter Attack             反击（被动技）          增加角色的幸运值（Luck）并有一定几率反击敌人的近身攻击
- V( k8 O" j3 R& N7 w
) Z* I" z5 S. y+ P" _" o
Ranger 游侠，新技能以弓箭和陷阱为主，拥有很强的野外生存技能
5 K" f' _' n- B" N& ?1 n7 Z) h
Thunderous Shot            雷电射击（终结技）      附带100%的穿透（Pierce）效果，配合远距离攻击使用
Knockback                  震退（被动技）          弓箭射击可以震退敌人从而拉开距离，随技能等级上升会增加会心一击率，震退发动的几率与震退敌人的距离
+ X% x" c; r1 N5 iStickybomb Trap            粘性炸弓单陷阱            利用粘性炸弓单牵制敌人的行动，降低其移动速度
) Y; w; d* C6 Y" l' nImproved Accuracy          改良精确瞄准（被动技）  增加弓箭的命中率
, b1 p) `. \2 \- R% S$ N7 nZzap Trap                  闪电陷阱                陷阱爆炸后发射闪电给予敌人闪电魔法伤害，随技能等级上升增加闪电数量
Wildshroud                 野性屏障（被动技）      增加对属性魔法的抗性


Blademaster 剑师，追求剑术的极至，单挑的时候没有对手
6 w. j" @# B5 \& J
Whirling Strike            旋转打击（终结技）      旋转攻击周围的敌人，随技能等级提升增加伤害量跟攻击范围
6 d; n, G) K/ DBlade Mastery              剑术掌握（被动技）      提升近战攻击的伤害值
, p/ g7 X/ h5 @( Q1 y8 n6 vBattle Trance              战斗恍惚                精神进入战斗状态，在这个状态下只要打出会心一击必定能得到Combo集气
3 B/ D0 h& d8 z& Z# D& D  a6 bCombat Endurance           耐久格斗（被动技）      增加力量（Strength）和耐力（Stamina）
Shadow Trance              暗影恍惚                精神进入暗影状态，在这个状态下会心一击率大幅上升，但是相对的装甲值会下降
Delect Blow                推举防御（被动技）      提升盾牌的格档率（Block）
4 }6 @, Q+ b5 L0 Q7 b: K/ U   

Sniper 狙击手，由游侠（Ranger）转职而来
+ o! d0 l! c" ^3 G$ `
; g/ V* n- b7 K' ^/ z9 fHoming Arrow               导引箭（被动技）        射出去的弓箭会自动导引向敌人的方位
Shadowshroud               暗影屏障（被动技）      增加对神秘与死亡属性魔法的抗性
Slay Foe                   杀敌                    射出黑色冒烟的弓箭，此弓箭能夠自动导引向敌人的方位且为会心一击
5 u4 ^+ y8 i% W% S( ~, s7 i

# c8 g# a! q, A' B$ iHuntress 女猎人，由游侠（Ranger）转职而来

Fanatical                  狂热（被动技）          减少所有技能所需的魔法值
7 g0 G$ S3 |$ S  a  e5 cIronshroud                 钢铁屏障（被动技）      增加自己的装甲值和防御值
Syphon Trap                虹吸陷阱                制造一个异空间的陷阱对敌人造成神秘属性魔法伤害，并且可以将部分敌人的伤害转换成自己的生命值与魔法值
4 E7 @$ H' }' u

: k- F6 P0 P; QNinja 忍者，由剑师（Blademaster）转职而来
; C+ t! Y9 F# i
Place Caltrop              放置蒺藜                在地上放置忍者的传统陷阱蒺藜，踩上的敌人移动速度会变慢
Cleaving Strike            劈裂斩（被动技）        忍者力量与技术的合一，近战攻击有一定几率劈裂敌人造成额外的伤害
Dance of a Hundred Blades  百刃剑舞                往周围射出大量手里剑攻击所有的敌人，具有会心一击的特性
. D8 z" D; T& g: I5 Q" _
" V8 {5 _6 [0 O# Y
Blood assassin 冷酷刺客，由剑师（Blademaster）转职而来
3 t6 G3 _- Z  N2 z2 |# }
Blood Thirst               血之渴望（被动技）      每次杀死一个敌人后，攻击速度、装甲值、防御值短时间内增加
Battle Fury                战斗狂怒（被动技）      增加攻击速度，抵消部份伤害
Blood Trance               血腥恍惚                精神进入恍惚状态，在这个状态下会心一击率上升，且攻击时附带可以吸收敌人生命值的特性

2 x: |% h2 l! i=====================================================
# p1 o- r7 F+ f$ A4 s信徒说明：
7 n0 S- m( c2 d7 O
# N2 y4 r# W$ h4 w; N( B$ p信徒（Follower）是跟随主角的助手，可以帮助你攻击敌人，回复，提高你的防御力攻击力等等，一开始每个职业有2名信徒可以选择，随着游戏的进行，你还可以招聘到新的信徒。他们也是可以升级的，但是要回到Seaheaven村庄中跟Taclin（头上有本书的那人）对话才可以升级技能。信徒死了的话可以用复活Yao（Ankh）复活，或者回到Seaheaven村庄中跟Abbot Farns（头上有Yao瓶的那人）对话，选择Revive Follower复活。
$ o/ C+ P4 c. Q1 V. D; \
8 n- [7 K0 T& c2 n. LAllister初期自带信徒：


9 ^! \9 x" G+ i- qStone Golem，石头人，被动技可以增加生命值和防御力。
3 j- O) |8 @4 k4 C- n. g
, T" Q2 j. \8 D: r/ ?& b. s3 r! K
: [$ S+ E9 q$ ~1 G* FLap Dragon，小龙，被动技可以增加魔法值。
! E: L9 {# x; M9 k- I
' i/ D5 ]4 V3 }1 v( r2 J9 E8 kMogrim初期自带信徒：


$ A' d! O4 Z' l! J- e  jShaelyn，精灵族，被动技可以增加所获得的经验值，使用冰系魔法。
2 |" ^* D: _& L# Z3 N' s! F

Fire Elemental，火元素，被动技可以增加防御力，使用火系魔法。

Serin初期自带信徒：


Hooded Archer，射手，被动技可以增加攻击力和攻击范围。


War Hawk，战鹰，被动技可以增加会心一击率。
/ Q# V+ E0 A5 C7 a
" W/ x3 H# Q: j0 h, t后期加入的信徒：


. q# l3 q: s$ i6 P/ qTaar，森林女神，使用自然魔法，可以让你回复速度加快，各方面能力比较平均。
. U3 _" V4 i- M$ H
5 M! m7 v3 C7 k. H, D
8 m5 R% `# {3 q: z0 ]# ^Princess Evangeline，公主，能给你增加攻击力，Shield of Fate这个技能一定要加满，可以给你加防御力跟各种属性魔法抗性，但是她本身攻击力低又爱冲上去杀敌，经常送死。
; e0 s( o6 Q. F0 ~, ?+ {5 o( W: X5 k

9 r1 c- l! r+ }$ c& i; qOl'bessie，一只骡子，能增加你的金钱跟魔法道具获得率，Saddle Bags这个技能一定要加满，可以让你增加20格最大携带量（但不能超过人物的最大上限60），其他技能就没什么用了。
0 b4 A1 C" ^, h7 b+ t
# n7 L' _. H! U& l
Osis，野蛮人，最后才加入的信徒也是最好用信徒，能增加你的命中率，Force of will这个技能一定要加满，加全属性的，再加上他是攻击最高的宠，战斗方面也可以独挡一面。

=====================================================
; q7 k3 s# s4 }" h4 C0 i' G3 k地图说明：

# A, x7 M' q6 t' v0 P主角
# E$ y4 O: A; Y' I3 O/ Q信徒
敌人
道具
7 W: `( t. Y) K, o1 L3 T9 K宝箱
7 m# }* q' V1 c/ X) r3 `6 D# r3 Y' }NPC位置
) u3 ?+ z5 k% d$ j% x8 J出口/入口
Health Bush调查可得补血Yao
, x2 x6 h+ ?' u9 {/ v2 QMana Bush调查可得魔法Yao

=====================================================
, h" l& }! A& c7 v: Y任务流程：

1 z- q4 A1 Y4 x3 o( Z' u/ u游戏很简单，只要按着任务提示去做就可以了。任务类似WOW，每个任务前面都有数字，表示这个任务适合几级来做。需要接任务的对象头上都有一个感叹号，很好认，接了任务之后会有提示“You received a new Quest”对方头上会变成黄色的问号。每个任务有几个要完成的条件，每完成一个条件的时候会有提示“Your Quests log have been updated”。完成任务后回去回覆时会提示“You completed a Quest”，对方头上的问号变成灰色。任务名称为绿色表示以你现在的等级为简单，黄色为一般，红色为难。可以几个任务一起接，任务先后顺序不固定。武器也类似WOW，按等级分为：橙色>紫色>蓝色>绿色>白色。通关后会多出一个精英模式（Elite mode）。每名角色的故事背景不相同，但是流程是一样的。本文以战士来进行功略：
" i5 l  s( I  C1 I3 G( d0 \
1 i) Q  r5 }8 r! }
9 Q( [  K8 T( n  M, W! ~“第三个纪元创始人准备开创第二个世界的时候，不像第一个世界那样，没有任何警示。当它建成时，没有经历宏大的战争，这片土地就彻底荒废了。当原先的世界毁灭时，我正在南方并且目睹了这一切。不知道为什么，从那时开始我身上的符咒开始指引我前去北方。一直向北，我不知道在那片破碎的大地上有什么在等着我，只是有一种奇怪的感觉，这种感觉时时牵引着我。在乘船回家的途中，我们遇到了风暴，船沉了，随行的同伴也都失去了联系……”
                                                                                                                       ——————————Mogrim
& c6 Q" [; b. X' u6 D. H

7 X# b# o/ p# Q% @, ]ACT ⅠThe Broken Lands

) H! v: i8 V4 I5 O& m6 F) V1.Out of the Frying Pan...
2 }& J8 Y3 ^5 m; G1 r) b我们的主角刚从沉船事故中逃生，一船的人都不见了，除了跟在你身边的使徒，还有一个同伴Brook。看样子他快不行了，先看看他有什么遗言。原来他要你去附近的村子里通知村民，兽人来袭了。Brook说完脖子一歪就挂了。你要先杀光林子里的兽人（Beastmen），干掉它们的BOSS，然后出林子往西北方，来到村庄Seahaven，跟村里人对话，轻松完成第一个任务。
" ~1 f7 U: J. C+ z
2.Healing the Forest
& l8 W; [1 O; e/ C7 \在村庄Seahaven的南部，乘缆车过去找到一个mm——森林女神Taar，原来她种的树枯死了，要你帮忙救活它。好吧，英雄救美义不容辞，带上她给你的瓶子去Shine of Life。就在你出Seahaven的北方，可以看到一个光环的祭坛Shine of Life，站在上面使用瓶子装满圣水。回来和Taar对话，救活了树木。完成后Taar为了报答你决定以身相许，啊不对，是加入你的队伍……
. L: T& H6 i$ I
3.Feeding The Village
Seahaven村里找Hendrick，他会给你这个收集任务。出去后在西北方的烧焦的村落（Scorched Hamlet），从箱子里收集板条箱（Crates），一共有6个，全部收集完后就可以回来和hendrick交差啦。
. Y9 ~) {7 b/ Y; X" V2 T+ W

' A* n6 t% ]4 Q) j3 Q
5.Big Game Hunter
在Seahaven的入口有位女兵姐姐Arena，她说在村子附近出现了许多怪物Raptors，别怕，姐姐我来保护你。出去在东南方的怪物老巢（A Raptor's Nest），这里要杀死一定量的怪物，具体数量可以查看任务日志，或是出现“Your Quests log have been updated”的提示才算完成，然后回去跟Arena交差。
4 C1 [( O1 B9 {; U- a
7.Tracking The Hunters
再和Hendrick对话，他告诉你有几个村民失踪了，要你去帮忙寻找。出城后往东走到海边，看到遍地的尸体，调查后回村跟他报告情况。


6.Lost Settlers  
3 d! G0 W5 s+ u# K! K2 O3 V2 r这个任务要先完成任务7才可以做。把发现尸体的事告诉Hendrick，似乎还有几个幸存者，赶紧去找他们吧。对话后出城去The Weeping Forest，在那里找到两个失踪的村民，使用Hendrick给你的水晶（Portal Gem），咻的一声瞬间移动回村了。

0 X3 @2 P: N5 }# b' o10.Sin of Pride  
发现事件的真凶，当然还是由我们的主角上啦。跟Hendrick接了任务之后，先和卖Yao的Abbot Farns对话后，出城往北走，从山洞Crater Rim进去，再进入Windstone Abbey。先在一层西侧干掉Gorvinus，再进入第二层Defiled Sanctuary，在一个祭坛消灭4个15级的巫师Necromancer，全灭后回去跟Hendrick交差。
- m5 b/ w4 @, X+ Y3 R, v9 w" a
7 t7 S- l0 t9 O; J2 C, j

12.Ruined Village
. r' _; J' X5 u- l在Seahaven里和Hendrick对话后，出城去东北方原来有人把守的地方，现在可以通过了。他（Brain）会给你一个任务，去Farstead Ruins杀怪，出现“Your Quests log have been updated”的提示才算完成，回去和Brain对话，他会给你一件不错的装备。

5 U& \( C  [" }0 G* Y8 H15.Shrine of Nature
! q) |+ U* d, v. B, Z完成任务12后和Brain对话，去地图北方的Mysterious Catacombs，进去找到一处地图标有缺口的地方打碎墙壁取得水晶碎片（Agallan Crystal Fragment）后出来，去那个没有光辉的祭坛（Shrine of Nature）使用水晶碎片激活祭坛，然后使用Brain给你的瓶子（Empty Canteen），然后去Deepwood Forest，在那里找那些烧的发黑的树，然后使用装了圣水的瓶子使其复活，一共4个，完成以后回去和Brain汇报，完成任务。
! x! r% G& p' z& [

14.Stormhaven
在Brain所在的位置东北的Stormhaven，进去杀怪，直到提示出现才表示任务完成，回去和Brain交差。
1 F' F( c, ]* N5 L$ O
19.Dark Haven
, M3 o( R8 e: m; z8 z: e& B和Brain说话后，去西北方的Stonemaw Chasm，又是杀怪，直到提示出现才表示任务完成，回去和Brain交差。
+ z, E% W7 ]" r- |: J

3 o# [5 @  \& e/ Q- w: X# M23.Path through Darkness
Brain交给你的最后一个任务，去北方的Corrupted Forest。通过之后出来找到Black Tree的入口，进入后找到黑暗德鲁伊（Black Druid），杀死他有好装备。再往前走会看到要找的mm——Sedara，可惜已经死了，红颜薄命啊。出洞口看到个老头Fader Gaul，跟他对话，任务结束。
6 w- K/ _% Z( O$ N$ ~8 j0 d
24.Secrets
Fader Gaul给你的第一个任务，去找三个废弃的祭坛，祭坛上有书阅读之后才算找到，然后回去跟他交任务，他会给你一件不错的装备。

! ?& D: P. ^! k0 Q( e
26.Abandoned
3 [1 h  b/ X" u, X1 JFader Gaul的第二个任务，去An Abandoned Fortress，要找到上古卷轴（Ancient Tome），一路杀敌最后来到一个箱子里，东西就在里面。
/ a/ a4 f( ?/ E6 i7 u8 ^& E
27.Lost
这次是去Ancient Monument，要找到知识卷轴（Tome of Knowledge），也是在最里面的箱子里，箱子里还有一些道具跟装备，注意身上一定要有剩空间放，不然箱子开一次后就开不了了，回去跟Fader Gaul交差。
: p8 b  H" X: H! J7 \. [1 S, S  B( d, d
: n( z- q$ K, g/ l4 r5 l4 ~
27.Bloodshadow
先去Temple of the Earth，地点在出了Black Tree以后，西边的传送口往西南方向走，就会找到了。这里可以完成任务28，把地图走遍，杀光所有怪物，直到出现“Your Quests log have been updated”的提示，才算完成。出来之后进入西边传送点旁的Fortress of Doom，这里是要杀死一只叫Bloodshadow的怪物，杀死后出来，这时旁边的门打开了，进去后里面有个传送点会将你传送到第二幕。虽然第一幕已经过了，但这个任务还没结束。走到有死人躺着的地方Bloodstained Battlefield，进入后往前走几步，触发剧情，任务结束。

28.The Corrupted
. `% s% r% Y( S& T/ P这个任务很早就能在Seahaven跟Hendrick接到，但是一直到要到现在才可以完成，任务27里已经说明。

9 ~5 |  Z0 @% z* n1 b  b
ACT Ⅱ The Fallen Empire


32.Turning the Siege
进入Bloodstained Battlefield后，遇到一名士兵Gorelin，他说城堡被包围了，敌人开始用投石车，自己又不能擅离职守，让你帮忙毁掉投石车。怎么又要我们的主角上？记得一共5个，在地图上多转转，直到出现“Your Quests log have been updated”的提示才算完成。现在可以进城了，进入Citadel of Drahn。注意这里有扇开不了的门，记住这是接下去有个任务要回来的地方。然后找缆车，坐上去找到出口，进入避难大厅（Refuge Hall），跟队长Aenadin对话，他暂时没有任务分配给你，先到处转转帮助其他的士兵和城里的人。

35.A Meassage
: X" T6 V- [: d现在开始可以先到处逛逛，接下来这几个任务都是在这里接的，而且可以同时做。在这里看到Eva——一个公主，跟她对话她会加入你的队伍。她让你帮她传个信息回去，用传送门回Seahaven去找村里的Fedwyrr谈话完成任务。
' \8 @, O" Q# f
! N  h+ ~- L% I; l1 g36.The Gathering Shadow
接任务对象：Havalon，他要你去找本书，阴影之书（Book of Shadows）。这里可以从2个地方进入，一个是Searing Wastes，另一个是Frozen Cliffs，这2个地方地图上都不会显示，要自己走过去，进入以后，再进入Alpine Heights。找到Shadowchanneler，杀死他得到书。这个任务是和任务42挂钩的，那个任务要求你杀死4个怪物，Shadowchanneler就是其中之一，然后回城找Havalon交差。


39.Negotiations In Steel
6 G$ t/ _! ]3 G- U3 `7 `接任务对象：Teraham，这次是去帮他救他的MM——Sinthia，出去后往西走，会看到一片绿洲Watering Hole，进去开始找人，找到以后，使用Teraham给你的水晶（Havalon's Portal Gem）把她送回去。这里有任务42要杀的怪物Dreadknight，在西北角，要打破石头墙后才可以找到。
9 Z6 y% ^* C; R& C: d
6 P* c0 \5 R$ |! ]) ?- u6 r40.Touch of Evil
: E" K2 p. L" ], H" l接任务对象：卖Yao的Nadilla，去Tower of Doomed杀死Defiler，然后从它身上拿到诅咒之书（Book of Curse），完成以后回城和她对话就可以了，完成。同时Defiler也是任务42要杀的怪物之一。

# c. j, j9 {3 c4 v9 ~42.The Enemy of My Enemy
5 w. p0 M3 Q* n) g& H接任务对象：Delani，她要你去杀死4只怪物，但是首先要和旁边的Ilisav说话后才可以。这个任务是结合其他的任务一起完成的，一定要记得先来接这个任务再去做其他任务。
' p& p" |) E( G% ?5 G& J. A8 ]
43.Cleaning Duty
( I7 R  ]+ Y9 y接任务对象：Gorlac，这个任务就是之前任务32 Citadel of Drahn里打不开的门，在门前使用他给你的Heavy Iron Key打开，进入Hidden Catacombs找到一个箱子，里面有Weapon Cache，回去跟Gorlac交差。注意这里有任务42的怪物Bloodseeker，把他干掉。

- @/ a, [9 X" Q1 K- N! p7 B38.Tome of the Ancestors
这个任务要等你完成了35，36，39，40，42，43才可以做，找队长Aenadin，他会教你一句咒语。现在去Tome of the Ancestors，选择“Speak the Message”就可以进去了。站在小地图上有路但是被一面墙所挡的地方，把墙打坏进去读那本书，回去跟队长交差。


$ G( a5 G7 l' ?8 O2 s$ O% g40.Trials of Atonement
可以跟任务38一起完成，在Tome of the Ancestors里跟守护雕像（Guardian Statue）对话，进入Halls of Atonement，干掉守护的怪物，去读那本书，任务完成。

41.The Vagar Prophet
完成了任务38之后队长Aenadin交给你的第三个任务，他说我们不能老是龟缩在这里，要开始反击啦。反击就让主角一个人去，拿我们当民工了。出城去Spire of the Red Queen，找到升降板一路前进，直到找到Faithsayer Shadowdawn，砍死他回城交差。队长会让你去bloodmist，出来后往南走，来到码头（Dock）出现提示，任务完成。

- z9 A* n- a' d7 D( e6 Y3 w/ W4 l6 X( ]44.The Agallan Trials
终于有船坐啦，可以坐上去把整个地图绕个遍，发现一些隐藏的洞穴。乘船一直朝下走，看到一个岛Bloodmist有几个码头，在最下面的码头上岸。遇到一个老头Grimsayer Rawt，他要给你一个考验——帮他拿到4个水晶，然后才告诉你Agallan Throne的所在。首先进入北边的Bloodmist Jungle，地图里有朵大食人花Vile Spore Pod，打死它（选做任务，可不杀，建议顺路杀了），在地图的东北角找到一个木箱，取得里面的火焰水晶（Suntoucher)。然后去旁边的The Verdant Ruins，遇到有石头墙挡着的地方打破，进去得到大地水晶（Gleamstone）。最后去地图上方的Temple of Tears，进去找水冰结晶（Icepearl）。现在已经有三个水晶了，最后以后在东南角的小岛上，坐船过去上岸后看到一奇怪的人Neeloc（他也有卖一些不错的装备），花36500块跟他买到精神水晶（Faith,the Spirit Crystal）。现在就可以回去跟Grimsayer Rawt交差了。
( }7 d6 T6 f4 b4 K

- {( k& Q5 |( p' R39 The Reavers
9 k$ Y( g. @* G/ `5 G6 i' c在Bloodmist岛上，Grimsayer Rawt旁边是Osis，接受他的任务，他会加入你的队伍。任务是回到Tomb of Ancestors，一直找到有一本书的地方，杀死边上的怪物，读那本书，任务完成。之前要是有完成任务40 Trials of Atonement的话就可以直接完成。

46.The Black Pyramid
把4个水晶都交给Grimsayer Rawt，他会给你一个真正的水晶（True Agallan Crystal），然后去这个小岛的西边，会看到一个黑色金字塔（Black Pyramid）。进入来到最上层找到Pit Lord，他在墙的后面，仔细看小地图，毁坏墙进去消灭他。然后站在他身后的4个黑色大柱子中使用Grimsayer Rawt给你的水晶，传送门（Elandir's Sanctum）会打开，进入。来到圣殿，一直走进去会看到一个巨人（Elandir），和他对话，他会告诉你王座的由来。原来他们是神族的皇室成员，很久以前发生了一场战争，结果他的父亲，上任的帝王，被他的手下出卖了。那个叛徒刺伤了他并企图霸占王座，他眼看自己已经不行了，就拼了最后一口力气在王座上施加了诅咒，只要坐上这个王座的人都没有好下场。

9 f$ {3 n! N: }1 E* Q8 l
8 `8 @/ K2 _6 o5 i3 N& Q" o$ g48.Waking the Megalith
6 F9 V( |$ n2 V% B6 V' J跟Elandir对话，他会给你一个水晶（Machine Core Crystal）。坐船来到一个冰岛（如图），上岸进入Icewind Pass，然后寻找出口Machine Core。打倒三个守护者（Core Guardian）后进入Agallan Machine Core，在里面多杀怪，出现提示后任务更新。来到一个大水晶前使用Machine Core Crystal，然后出去，剧情动画。乘船来到岛的北面，沿着绿光向上航行。直到看到3个水晶组成的绿色三角，分别上这3个小岛调查岛上的雕像，最后再回到蓝色水晶小岛上调查Mourn，任务完成。
: F6 H! U- x3 B" t) i
5 u: s% X& q* a7 a3 m; W: Z
8 M' S/ ^9 V* Z/ }3 O+ l. _ACT Ⅲ The Red Queen


' X. n% \( J' U. T; V49.The Chamber of Agony
% F& Y! U/ K4 v2 ]) S接着任务48进行，按□键进入Agallan Capital，分别干掉Mourn、elegy、Regret这3个守护者（这里可以刷装备，每进一次就会要打这三人，每次都可以爆出橙色装备）。从西边坐升降台到二楼，找到门Vault of Judgement进入，在里面找到一巨大蓝色水晶体（Blue Seal）并打坏它。回到一楼，从东边坐升降台到二楼，找到门Forgotten Halls进入，在里面找到一巨大红色水晶体（Red Seal）并打坏它。在这层的原来有扇门打不开，现在可以进去了。找到门Chamber of Agony并进入，幕后的真凶Malith在前面坐在王座上等着你的到来……其实可以不打他直接进行最终任务，这里是一个分支，不同的选择影响到故事的结局。


) a" d3 t% X/ n  ^4 O1 {( D5 m) |50.Claim The Throne of Agony
+ `4 r& w  _, N1 x我们的主角把水晶奉献给王座，王座与水晶结合在了一起，借助暗黑力量你拯救了你的人民。但同时自己也被王座的力量吸引住深陷其中，你无法摆脱这宿命，没有牺牲就没有重生。在Malith的暗黑时代结束以后，另一暗黑时代即将来临，你成为了新的暗黑领主， 一个人在黑暗中忍受孤独……

9 z2 J6 l0 \+ m
50.Break The Throne of Agony
$ j& t3 ?* h9 r这不是一个简单的抉择，我们的主角一个人来到这里为了拯救自己的人民。但是他不知道，这一切的代价竟然是那么高，毁坏王座竟然是这么痛苦的一件事……离开这里他回到南方的故乡，没有人知道他曾经来过，更没人知道他在这里失去的东西。从此再也没有邪恶的势力，惟独我们的英雄只能孤独终生。
9 l8 i" ^3 b8 @* c+ g
# i- K4 d8 K0 Q, p
=====================================================

5 h; O8 s# A0 T↑附：《地牢围攻》电影版海报
* m. U$ y4 [+ O9 Y& i8 x$ G
9 C3 H& j( J9 Z7 c-完-