(求助）幫忙翻譯一個句子...（本人在綫等答)

pgyoko

支付一半生命分。融合召唤机械族怪兽的时候，从自己的墓地将决定了融合怪兽的融合素材怪兽从游戏中除外，融合召唤可能。

kakayv

支付一半生命分。融合召唤机械族怪兽的时候，从自己的墓地将决定了融合怪兽的融合素材怪兽从游戏中除外，融合召唤可能。

ライフを半分払い。機械族モンスターを融合召喚する時、自分の墓地から融合素材と決めたモンスターをゲームから除外して、融合召喚できる。