《最终幻想水晶编年史 命运之轮》汉化版*2

kaokaolo

http://www.ndsbbs.com/read.php?tid=141468

出　　品：磁悬浮汉化组
监　　制：磁悬浮、无轨电车
破　　解：自行车、汽车、公交车、喷气式飞机
翻　　译：发现者号、泰坦尼克、大吊车、无轨电车
翻译协助：电动自行车、和谐号、小手木仓
润　　色：磁悬浮、电动自行车
文本整理：磁悬浮、法拉力、保时捷
美　　工：磁悬浮
杂     务: 桑塔那、碰碰车
测     试: 希望号、光号、老坦克 、娃娃车
特别鸣谢: UFO


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



http://down.tgbus.com/soft/15577.htm

汉化成员名单：
破解：恶梦的死神、九村
翻译：七夜、无双狗头、なるほど君、Our Story℃、子元、chs007
润色：BRIAN、小心点、圣月祭祀、吱嘎小呆、Ahlai、青乌、梅事、
      冰水、哥布林、糖糖、西行妖、安非他明、古月
美工：花开缘尽、giky
宣传：蓝山老妖、Pluto、o8679100、MASA
测试：坏气十足、小猪、小白、逆时针

解压密码: www.tgbus.com

[ 本帖最后由 kaokaolo 于 2007-9-3 19:20 编辑 ]

gungbug

恩，出得还真快，感谢汉化组

JTR

我找不到解压密码...

shain

感謝
下載先...

nbnbnb

密码是巴士的网站地址，www.xxxxx.com

土豆

LZ不要不明是非，那个什么磁悬浮纯粹是恶搞+报复！！！就算是自己做的，你看那些发布宣言还有汉化人名单，就知道居心不良了
伟大的NDSBBS论坛啊

[ 本帖最后由 土豆 于 2007-9-3 19:36 编辑 ]

kaokaolo

原帖由 土豆 于 2007-9-3 18:28 发表
LZ不要不明是非，那个什么磁悬浮纯粹是恶搞+报复！！！拿BUS的ROM改了下字体而已，你看那些发布宣言还有汉化人名单，就知道居心不良了
伟大的NDSBBS论坛啊  

哦

poohjyy

BUS的版本要好的多
1.磁悬浮的字库把原来的英文弄成汉字和数字了，我人物们那些华丽的名字啊浮云了，BUS没这问题
2.磁悬浮字体看着不舒服，相比之下BUS要好一些（很多？）
3.磁悬浮的版本在合成界面中有乱码（估计也是字库原因），有些材料不显示，BUS无此问题
4.BUS比磁悬浮的版本小了20M……
结论是磁悬浮的版本绝对是赶工之作，相比之下BUS就显得有诚意的多

moonsp

其實磁悬浮那個是擬人化交通工具們弄出來的吧
看名字就知道了！騙不了我的！

penglvjian

话说磁悬浮这个名字起得实在是…………
怎么看都是在针对bus和taxi的

芸芸单身

以后NDS上的FF系列不愁没中文了

penglvjian

原帖由 芸芸单身 于 2007-9-3 21:01 发表
以后NDS上的FF系列不愁没中文了

只希望FFTA2能有这个速度

冰の沸点

汉化界的坦克
嗯嗯

gameboyzero4

原帖由 土豆 于 2007-9-3 18:28 发表
LZ不要不明是非，那个什么磁悬浮纯粹是恶搞+报复！！！就算是自己做的，你看那些发布宣言还有汉化人名单，就知道居心不良了
伟大的NDSBBS论坛啊  

人家喜欢那名字 咋啦~~~~

什么叫报复  什么叫居心不良  真是的~~~~

没事想那么多干吗 ~~~~

喜欢哪个 就用哪个~~~~

哪来那么多废话的~~~~

gungbug

汉化小组都是为了广大玩家的，本贴不是用来争论的，希望大家注意下~~~

帕伽索斯

第一个汉化组。。。不说还以为是游戏王的卡组清单

谢谢楼主和汉化组了

虽然勉强能看懂，不过还是相信下汉化组的诚意，应该不会忽悠人吧
（最近都被搞怕了= =）

有汉化补丁吗?

BWJX88

哪个汉化组做的好点,按以往的作品来说?

火野隼

- -BUS组速度一直很快,虽说当年起家时有点不怎么和谐的手段.至于汉化质量其实差不多了.个人喜欢NB组的…

PS：出来混，迟早要还的… 估计NB组的ROM早汉化好了，一直在等BUS放呢…

T_K_Y

BUS那个,貌似SCSD的黑屏......