[询问]口袋怪兽金银版什么时候汉化完.?

牧场帅哥 · 发表于 2009-7-28 10:53:38

听说很好玩,,,

gengar6307 · 发表于 2009-7-28 11:43:37

都還沒出呢...

Tormentor · 发表于 2009-7-28 16:26:09

LZ是说GB上的还是DS上准备出的，感觉珍钻之前的汉化都不是很好，主要是招式和精灵的名字

豆豆森林 · 发表于 2009-7-28 21:29:36

其实都还差不多！！！最令人生气的是汉化的很差劲。。。剧情什么的都看不清。。。建议LZ去学学日文在玩玩原版。。。会有不同的感觉。。。

Tormentor · 发表于 2009-7-28 23:25:28

不会看日文就去玩英文吧，顺便学英语
PS:LS为什么被禁言了

游器 · 发表于 2009-7-29 08:22:49

以前的汉化做的的确很离谱……现在的汉化的翻译跟个人理解有差异，所以我玩PM从不玩汉化版的……玩汉化版的时候反而不知道哪招打哪招……精灵译名也不知道哪只打哪只