[原创]

显示全部楼层 · 发表于 2004-2-28 14:17:36

有没有什么规则的啊？具体有没有什么地方可以查呢？
我跟一日本mm通信很久了，可是一直都是用英文的，日语才刚刚开始学假名，大家帮帮我吧....

血花♂★ · 发表于 2004-2-28 14:20:14

一般中国人的姓都有约定俗成的念法。冷僻字就用相近音字代替。
有些字典后面有这样的表

显示全部楼层 · 发表于 2004-2-28 14:32:09

我的名字是翁磊，有没有人帮帮我？我人不在中国，买不到日汗字典..

显示全部楼层 · 发表于 2004-2-28 14:33:35

还有啊，我跟日本人写信，应该怎么自己称呼呢？比如最简单的wadaxiwa....(懒得开njstar了，大家将就一下）

血花♂★ · 发表于 2004-2-28 15:01:23

还有啊，我跟日本人写信，应该怎么自己称呼呢？比如最简单的wadaxiwa....(懒得开njstar了，大家将就一下）

boku（男），watakushi
这是最妥的了

库洛洛鲁西鲁 · 发表于 2004-2-28 20:04:00

僕。。。。。。。。。。。。