[求助]请问谁听过久石让那首〈少年的黄昏〉？

歌曲的日文名是什么？谁唱的 ？我想找这首歌的中日文歌词，如果知道请告诉我，谢谢~~

送上这首歌的试听，请点击这里

血花♂★

少年の暮れ
似乎是这个名字。以前被收进在《穿过骨头抚摩你》里。是《菊次郎的夏天》的配乐。那CD正巧不在。不过里面也没有这首歌的歌词。能提供的线索就这些。日文歌早就不在行了。等此道的行家来了。

karou

听出来的，不包准确哈。

静（しず）かな田（た）染（そ）まれが　
地上（ちじょう）に海（うみ）て
明日（あした）を近（ちか）づける　
風（かぜ）が聞（き）こえる

まだ僕（ぼく）たち　未来（みらい）を　
見（み）たことはないけれど
いつかは届（とど）くようね

夢（ゆみ）の翼（つばさ）広（ひろ）める　　
Blue bird　急（いそ）がないで
愛（あい）のその手（て）ときめく
Good-bye　少年（しょうねん）よ　

悲（かな）しみ繰（く）り返（かえ）す
空（そら）を見上（みあ）げて
夜明（よあ）けを繰（く）り返（かえ）す　
大人（おとな）になって

世界（せかい）に一人（ひとり）しか　
君（きみ）はいなくて
一人（ひとり）が集（あつ）まって　
世界（せかい）になるよ

まだ僕（ぼく）たち　心（こころ）が　
何処（どこ）にあるか知（し）らない
いつかはわかるようね

振（ふ）り返（かえ）りたくなるに
Good-bye　思（おも）い出（だ）すさ
通（とお）り過（す）ぎて愛（いと）しい
Good-bye　少年（しょうねん）を

誰（だれ）にもう一度（いちど）しか　
通（とお）れない道（みち）
瞳（ひとみ）を閉（と）じないで　
歩（ある）いて行（ゆ）こう

夢（ゆめ）の翼（つばさ）広（ひろ）める　　
Blue bird　急（いそ）がないで
愛（あい）のその手（て）ときめく
GOOD BYE　少年（しょうねん）よ　

悲（かな）しみ繰（く）り返（かえ）す
空（そら）を見上（みあ）げて
夜明（よあ）けを繰（く）り返（かえ）す　
君（きみ）は大人（おとな）に

我听过，哎，爱死我啦~~~想不到还有这么好听的日文歌 感觉好清新 有点少年的惆怅 回忆到以前……
我这还有很多好听的歌，但好象是西班牙语的，希望有意者和我联系哦，我们一块来分享好听的歌 [wdb13] ~
有人买过《向左走向右走》的磁带吗？有人觉得“在堤岸”好听吗？？有人看过法国浪漫片《天使爱美丽》吗？？推荐~~~~
我的OICQ：19877257希望能通过交友互换好听的歌~~~

LuckyPaPa

我只找到了楼主要的歌的歌名：少年の日の夕暮れ

LuckyPaPa

对了，2楼的karou，“夢の翼広げるGOOD BYE　急がないで”中的good bye 我听着觉得像“blue bird”的日式发音“ブルー　バード。你再听听是不是有这种感觉？？

karou

对了，2楼的karou，“夢の翼広げるGOOD BYE　急がないで”中的good bye 我听着觉得像“blue bird”的日式发音“ブルー　バード。你再听听是不是有这种感觉？？

好像你那个说法合情理一点喔，再听听还有哪里不对的？

cosmos123

这是我听出来的，和上面的在第一句有较大出入，其它差不多：
静（しず）かな黄昏（たそがれ）が　
地上（ちじょう）に降（お）りて
明日（あした）を近（ちか）づける　
風（かぜ）が聞（き）こえる

まだ僕（ぼく）たち　未来（みらい）を　
見（み）たことはないけれど
いつかは届（とど）くようね

夢（ゆみ）の翼（つばさ）広（ひろ）げる　　
Blue bird　急（いそ）がないで
愛（あい）のその手（て）ときめく
Good-bye　少年（しょうねん）よ　

悲（かな）しみ繰（く）り返（かえ）し
空（そら）を見上（みあ）げて
夜明（よあ）けを繰（く）り返（かえ）し　
大人（おとな）になって

世界（せかい）に一人（ひとり）しか　
君（きみ）はいなくて
一人（ひとり）が集（あつ）まって　
世界（せかい）になるよ

まだ僕（ぼく）たち　心（こころ）が　
何処（どこ）にあるか知（し）らない
いつかはわかるようね

振（ふ）り返（かえ）りたくなるに
Good-bye　思（おも）い出（だ）すさ
通（とお）り過（す）ぎて愛（いと）しい
Good-bye　少年（しょうねん）を

誰（だれ）にもう一度（いちど）しか　
通（とお）れない道（みち）
瞳（ひとみ）を閉（と）じないで　
歩（ある）いて行（ゆ）こう

夢（ゆめ）の翼（つばさ）広（ひろ）げる　　
Blue bird　急（いそ）がないで
愛（あい）のその手（て）ときめく
GOOD BYE　少年（しょうねん）よ　

悲（かな）しみ繰（く）り返（かえ）し

空（そら）を見上（みあ）げて
夜明（よあ）けを繰（く）り返（かえ）す　
君（きみ）は大人（おとな）に

血花♂★

周末回家我再听着机器上的MP3帮核对下，当初好象把原曲转成过MP3

血花♂★

第一句确实是“黄昏（たそがれ）”。其余的KAROU听的都是正确的。
好了，我收进歌词贴

cosmos123

血花君，这首歌词的第一句确实应该是“静（しず）かな黄昏（たそがれ）が　
地上（ちじょう）に降（お）りて”，意思是“静寂的黄昏降临大地”，而“海（うみ）て”一词的意思是“靠海的一面”，在这儿根本说不通。还有“夢（ゆみ）の翼（つばさ）広（ひろ）げる”一句中的広（ひろ）げる一词，意思是张开，打开，全句意思是“张开梦想的翅膀”，而如果用“広（ひろ）める”一词，就只有推广的意思，也没法说得通。上面两个误听，是因为读音比较接近，望斑竹明查。　　

血花♂★

确实是広（ひろ）める，估计是“梦想传播”的意味，因为后面紧接“BLUE BIRD”
降（お）りて 这个是你正确。
不过指出个错误：
夢（ゆみ）应该是ゆめ。ゆみ是“弓”

血花♂★

歌词里“BLUE BIRD”和“GOOD BYE”也很模糊的。如果根据这个広（ひろ）める看就好区分了。必然是鸟（或飞翔的人）去広（ひろ）める的。
惭愧，一直以为这类和流行音乐差不离的NEW AGE音乐歌词没什么探讨。

karou

血花君，这首歌词的第一句确实应该是“静（しず）かな黄昏（たそがれ）が　
地上（ちじょう）に降（お）りて”，意思是“静寂的黄昏降临大地”，而“海（うみ）て”一词的意思是“靠海的一面”，在这儿根本说不通。还有“夢（ゆみ）の翼（つばさ）広（ひろ）げる”一句中的広（ひろ）げる一词，意思是张开，打开，全句意思是“张开梦想的翅膀”，而如果用“広（ひろ）める”一词，就只有推广的意思，也没法说得通。上面两个误听，是因为读音比较接近，望斑竹明查。　　

呵呵，有趣

哇,高手的啊!
我找这首歌词,辛苦了大半年了.没想到今天这么偶然的看到了.
大家竟然都是用听的啊, 狠!!!!!

这词我都找了好久了，太好了！！！
多谢上边的大人了！！！
大家都好厉害啊……

胸有毛竹

强人一大把

tsubasa2000

我听到tsubasa乐！！！

就听懂了这一个字！