求各种语言的“我爱你”

黑太狼 · 发表于 2010-4-18 15:50:49

如题，方言的也可以，最好带个音译

黄鸡蛋 · 发表于 2010-4-18 20:37:23

怎么拿到日语区来问………………

日文：愛してる。
英文：I love you.
法文：Je t'aime.
世界语：Mi amas vin.

音译嘛……………………
阿姨洗铁路
埃拉扶优
热忒么
米阿妈斯温

音译真是对正确发音的伤害

天使渚薰 · 发表于 2010-4-19 13:03:31

本帖最后由天使渚薰于 2010-4-19 13:04 编辑

Ich liebe Dich

补个德语。

音译是：以西里吧迪西
To 黄鸡蛋：法语和世界语承教了

羊TOKEN · 发表于 2010-4-19 17:18:34

各種強大。。。不過世界語這種那麼冷門的語言

黄鸡蛋 · 发表于 2010-4-20 18:08:48

4# 羊TOKEN
世界语自有其特殊的存在意义与价值

天使渚薰 · 发表于 2010-4-21 14:01:35

本帖最后由天使渚薰于 2010-4-21 14:03 编辑

其实我更看好拉丁语与希伯来语
אני אוהב אותך

adolyan · 发表于 2010-4-21 14:45:09

開平話: 愛鐘意你

duoduoai · 发表于 2010-4-22 15:38:48

额，世界语，不说我还没注意，这个真的是存在的么，我一直以为英语是世界通用语啊。世界语是哪国的母语啊？还是特地发明的，╮(╯▽╰)╭，强大的没话说了。

黄鸡蛋 · 发表于 2010-4-23 15:21:01

额，世界语，不说我还没注意，这个真的是存在的么，我一直以为英语是世界通用语啊。世界语是哪国的母语啊？还是特地发明的，╮(╯▽╰)╭，强大的没话说了。
duoduoai 发表于 2010-4-22 15:38

………………世界语不是任何一个国家的语言，而是一门以国际语言为目标的人造语。其实中文把它的名字译成“世界语”并不准确，Esperanto一词原意是“希望者”，现在别的国家大多对这个名字都是音译，只有中国是把它译为“世界语”的

l.ming · 发表于 2010-5-12 16:40:10

墨西哥语：teamo

黑鱼 · 发表于 2010-5-27 15:20:42

8# duoduoai 听老师说过世界语，是结合了各个国家的语言，而且比较简单，今天还是第一次见。。

黑鱼 · 发表于 2010-5-27 15:25:50

사랑해요 → 撒拉还又

Z·PHantom · 发表于 2010-5-27 16:15:05

东北话
俺稀罕你！老稀罕了！贼拉稀罕~~

黑鱼 · 发表于 2010-5-27 19:39:07

13# Z·PHantom 。。。方言的话再补个四川话：窝矮腻。青海话：孬把腻测上流。。。

菜到家了 · 发表于 2010-7-27 15:50:38

好强大

贷款去死 · 发表于 2010-7-27 20:35:18

方言一下子就亮了

会飞的面包 · 发表于 2010-8-25 21:53:11

上海话：
吾喜呼（い）侬

猫宮sorry · 发表于 2010-10-2 21:06:14

那个时间语的字典有的买不
好想猎奇下

黑鱼 · 发表于 2010-11-5 23:15:53

17# 会飞的面包
怎么里面还有日语？

冰封ＭＵＤ · 发表于 2010-11-12 12:17:35

拉丁语：Te amo
意大利语：Ti amo
觉得好像……