【汉化人员】 破解:李剑 美工:李剑 主翻译:灰米 搞乱翻译团(共翻译13个单词……): DNA 恶梦的死神 黑白日记 技术支持:yeyezai 【汉化进度】 文本翻译:100% 图片汉化:90%
【汉化说明】 距离上次汉化作品相隔5年了,突然间的心血来潮,突然想研究下NDS的汉化,突然发现这个很标准结构格式的游戏,就这么突然我正式开始汉化这游戏…… 初次汉化NDS游戏,汉化原理没大变化,却碰壁很多,走了很多弯路,把以前学的都忘了。这里真要感谢yeyezai耐心的给我解释NDS图片的格式结构。虽然大多图都搞好,但图片美化方面真的不太理想,希望大家体谅。 三天文本汉化,4晚通宵改图,单独汉化真的够呛……。但对NDS的结构知识算真真实实的积累了下来,算是痛苦并快乐着吧。最后真次衷心感谢灰米做我这么多天的现时在线翻译和yeyezai不厌其烦的回答我每一个超菜鸟的问题。大家辛苦了~! 下载地址:http://u.115.com/file/f1b30c50de
【汉化说明】 距离上次汉化作品相隔5年了,突然间的心血来潮,突然想研究下NDS的汉化,突然发现这个很标准结构格式的游戏,就这么突然我正式开始汉化这游戏…… 初次汉化NDS游戏,汉化原理没大变化,却碰壁很多,走了很多弯路,把以前学的都忘了。这里真要感谢yeyezai耐心的给我解释NDS图片的格式结构。虽然大多图都搞好,但图片美化方面真的不太理想,希望大家体谅。 三天文本汉化,4晚通宵改图,单独汉化真的够呛……。但对NDS的结构知识算真真实实的积累了下来,算是痛苦并快乐着吧。最后真次衷心感谢灰米做我这么多天的现时在线翻译和yeyezai不厌其烦的回答我每一个超菜鸟的问题。大家辛苦了~!
使用道具 举报
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@discuz.vip
Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.|京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号