請幫我翻幾體句子。

外语狂子 · 发表于 2010-11-15 21:59:11

1.你學了日語多久了？
2.要等多久啊？
3.這場雨要下到何時？

謝謝

hynoir · 发表于 2010-11-16 14:20:39

打不出来日文 = =

saigi · 发表于 2010-11-17 00:14:08

1、どれぐらい日本語を勉強したの
2、いつまで待つなの
３、この雨いつまで続くでしょう

显示全部楼层 · 发表于 2011-3-6 21:15:42

1 どれぐらい日本語を勉強したの
其他的我不会了

艾煩 · 发表于 2011-3-6 22:11:48

1.你學了日語多久了？
貴方はどのくらい日本語を勉強しましたか。

2.要等多久啊？
どのくらい時間を待ちますか。

3.這場雨要下到何時？
この雨は何時に終わりますか。

應該對吧~