求助遊戯王5D’s 2010汉化版对话都是英文的

爱你紫水晶 · 发表于 2012-7-12 17:23:06

当然卡片汉化是有中文显示出来的界面也是中文的了我也转日文语言了可是有个疑问
对话怎么是英文的啊啊日文的还可以看得懂英文的郁闷了啊

有什么办法可以解决么

高等仪式术 · 发表于 2012-7-12 20:37:56

买本英文字典很贵吗

罗洁爱儿 · 发表于 2012-7-12 21:46:38

因为汉化卡片时抹掉了字库,剧情如果还是日文就会各种乱码，中国人不懂，日本人也不会懂的。所以汉化组就用了英文文本填上去了。如果想用卡片汉化+剧情日文，LZ可以试一下本人做的WCS2011。游戏王区和本区都可以找到。目前的最终补丁版本是v2.0。

爱你紫水晶 · 发表于 2012-7-12 22:09:20

罗洁爱儿发表于 2012-7-12 21:46
因为汉化卡片时抹掉了字库,剧情如果还是日文就会各种乱码，中国人不懂，日本人也不会懂的。所以汉化组就用了 ...

嗯嗯这就奔2011去英文是在无力啊
要问为什么英文无力那当然是最简单的道理英文里一个汉字都没有= =

killo · 发表于 2012-7-16 10:27:57

目前的最终补丁版本是v2.0。

求助 遊戯王5D’s 2010汉化版 对话都是英文的