不告诉你！

冰之爱 · 发表于 2004-7-2 00:17:54

呵呵！谢谢了！

橘☆レイ · 发表于 2004-7-2 01:52:31

教えない！

多分ですね～

冰之爱 · 发表于 2004-7-2 09:46:45

请把汗字的假名写出！谢谢！

RECCA-IORI · 发表于 2004-7-2 09:57:42

お前（まえ）に教（おし）えられない。

显示全部楼层 · 发表于 2004-7-2 12:44:54

お前（まえ）に関係（かんけい）ない..
这句话也可以用.虽然这句的意思是”跟你无关”

血花♂★ · 发表于 2004-7-2 22:43:22

1.教えない(よ)
2.お前に関係ないよ
3.お節介(せっかい)するな！：“别多管闲事”，依场合也有以上的意思。

aa_ren · 发表于 2004-7-3 12:45:46

教えるか！
知らせるか！