谁能把这翻译一下吗?(网王~~最强集结）的。

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-28 22:40:40

谁能把这翻译一下吗http://dot.hacca.jp/saikyo_data_ability.html

lyt777 · 发表于 2004-9-28 22:48:26

全部翻译估计有困难，楼主有什么不明白的地方就问吧。

lyt777 · 发表于 2004-9-28 22:53:23

被一个技能汗到了：
慈愛
ダブルスで、パートナーがボディーショットを受けると、気力レベルが1上昇する。
不二

慈爱双打时如果搭档被球击中的话，气力上升1（这个应该就是SH2的战意吧？）不二一开始就会…………

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-29 00:00:00

我想知道所有的中文意思啊！求版主帮忙翻一下，不用马上翻，这几天有空翻。

lyt777 · 发表于 2004-9-29 09:30:59

我想知道所有的中文意思啊！求版主帮忙翻一下，不用马上翻，这几天有空翻。

问题是我不能保证都翻对…………－－

而且我从明天起要消失几天，看看其他达人有没有时间的。