求助!!!无敌菜鸟求助啊!

lizitaisha · 发表于 2004-10-14 22:08:05

1:お菓子の箱が描かれた謎のしおり　

2:魚に関する合成レシピを調べることができる　

3:健康に関する合成レシピを調べることができる　

4:ステータス異常≪まひ≫にならない

5:ステータス異常≪まひ≫を治す

然后还有几个词语,偶也不懂~~
どくのろいまひスローこんらんどく

麻烦了啊~

arksel · 发表于 2004-10-15 18:05:34

お菓子の箱が描かれた謎のしおり

画有糖果盒的神秘书签

魚に関する合成レシピを調べることができる

可以调查关于鱼类的合成菜谱

健康に関する合成レシピを調べることができる

可以调查关于健康的合成菜谱

ステータス異常《まひ》にならない

不会出现异常状态“麻痹”

ステータス異常《まひ》を治す

治疗异常状态“麻痹”

どくのろいまひスローこんらん

中毒诅咒麻痹减速混乱
注：以上都是RPG中常见的异常状态。其中のろい根据汉字表记不同（呪い/鈍い），亦有“迟钝”一解。但此处既然已经有相同效果的スロー，则推断其为“诅咒”）

lizitaisha · 发表于 2004-10-16 12:16:36

万分感激!!!

我爱班猪!