エリア11 今日: 0|主题: 3272|排名: 58 

"酱"这个字怎么用假名表示啊　大概我太二　字典里也查不到　拜托了

''我有為了同伴而跟世界對戰的自覺'' 我的朋友把該句譯為:私は仲間のために世界の対戦との自覚があります。 可是讀起來怪怪的..私は仲間のために世界の対戦との自覚があります。中的'との' 是否放錯位置了? 是否應寫為: 私は仲間のために世界'との'対戦の自覚があります。 or 私は仲間のために世界'との'対戦'する'自覚 ...

“我很早去睡觉了”（过去时）怎么说？ わたしははやかったですにねました。 感觉这样不对，望指教，谢谢

嗯..这个..是有人跟我拽日语 我气得要死了..请问 大便给你吃! 怎么说....

村上作品似乎总少不了各式各样的符号——唱片，商品，小说乃至数字（《天黑以后》尤是如此）。而这其中消费主义的影子和资本主义的颓废显然展露无遗。 正如前文所说，村上小说的思辩本质是一种随笔式的自由游走（这一点在《卡夫卡》中怕是最为明显）而这种带有强烈主观性的思索结果就是导致小说张力失调。 仍以《卡夫 ...

如题，日文怎么读？

小弟啱啱起步學日文~想問下ア(a)音下面加一條線點讀~ 請高人指教~~

由于平时上课比较繁忙，只有周末才有机会出去外面的学习班上课。由于感觉到平时学习若没有老师的话学习没有太大方向感，想试试在线学习有没作用。我本人已学习过新标日初级上。最近听说沪江网不错- -不过注册后发现很多内容导致又不知所措了- -我之前也没有在线学习的经验，想请教下各位前辈我应该怎么做呢，谢谢了。。。 ...

rt 看上去真的和字典没啥分别，但是不买的话岂不是不知道词汇的范围之类的？

最好能发个对照表

一番好きな君へ： 2009年12月3日から2010年3月31日までの時間、短い間だけど、僕はいっぱい悩んだ、いっぱい笑った、いっぱい恋をした、君からもらったものもいっぱいあった。最初、携帯で君からメールをもらった時、まさか、君のことを好きになるとは、思いもよらなかった。まあ、今、はっきり覚えていたのは、気づい ...

一直以来,很多人学日语都选择标日为学习材料.后来又有新编标日问世 这让学习的新手难以选择到底是标日好还是新编标日好? 老手麻烦给个答案! 另求两书内容区别~

”信B哥，上本科。“ 谢谢朋友··

フリガナ（全角）是什么意思？？ 谢谢

自己的CASIO电子词典是在中国买的，当时以为中日的没有什么区别 到了日本才发现，原来和日本的CASIO太强大了，资料估计是中国的10倍，整个一个课外书读物，有兴趣的自己去CASIO的日本官网看看。光是小说就收录了几十本 对于日语水平进步到一定程度的日语学习者来说，绝对推荐日本的电子词典 ...

テレビを見るときは部屋を明るくして画面から離れてください 中的して表示什么含义? P.S 以后有问题都在本贴..多谢指教

请问要看懂日版游戏王卡，要掌握哪些日语？要怎么学起？

本来想用谷歌在线翻译原文字太多了被译的乱七八糟的,求助这里的高手们,多谢！ 原文： PSP®goでモンハンやろーぜ！『モンスターハンターポータブル 2nd G』無料ダウンロード用プロダクトコードプレゼントキャンペーン実施 ソニー･コンピュータエンタテインメントジャパン※1（SCEJ）は、PSP®「プレイステーシ ...

同上~ 谁有日语翻译器软件（带语音翻译的）提供 谢谢了

はい、お二人さん、チャットするならこのスレに移ってほしいと思う。どうやら、元のスレはもうテーマずれだと思うから。 http://bbs.newwise.com/thread-465068-1-1.html http://bbs.newwise.com/thread-464643-1-1.html←元のスレ

授業中だったが、先生の顔がおかしくて、笑わずには（　1　　）。 1) いられなかった 2) ありえなかった 3) おわらなかった 4) とまらなかった 选择1 老师的样子太奇怪了，不笑不需要 句子读不通 选择2 老师的样子太奇怪了，不笑不行 句子读得通 正解是1 不明白 求解 ...

正直に言って俺はオタクで一人で旅行をするなんか生まれたから初めなんです。 －０－今年急に旅行する気になっちゃって　湖南に行くと決めた　友達二人あそこにいるから でもさ　動車もそんな遅いって意外だね　千キロだけなのに　八時間かかるよ！八時間　－－ もう　お尻も痛くなっちゃって　我慢できん！ レインちん ...

因为在トラの穴买不齐全集，于是上了https://www.kosho.or.jp/top.do 去找中古。 买了这个 -0- 恩，原书基本上是590日元一本(不含税），算下来10本是6000日币以上，中古只有一半不到，当时只是觉得好便宜啊，旧书看看也不错，完全没对书的品质抱有任何期待。 但是！！但是！！！今天书到了手里一看 -。- 我考 ...

是口袋妖怪的预告

今年是最後一年了····· 這是名副其實的“圣戰”是也。希望大家都能搭上這最後一艘船到達目的地~~~~~~~ 時間が迫る・・・・・・・ 皆、頑張ろう～

如题~~~ 谢谢各位大神！！！

这是天体战士第二季18话的

皆さん！！！お助かることが欲しい！！！ 十二月十九日まえに。。。。どうも！！！！！！

広州 最好有罗马发音~~~~~谢了

因为写得太好了，不想翻译得太平淡。 『ロミオとシンデレラ』 歌・初音ミク 　　　　　　doriko 私の恋を悲劇のジュリエットにしないで ここから連れ出して...そんな気分よ パパとママにおやすみなさい せぜい　いい夢をみなさい 大人はもう寝る時間よ 咽せ返る魅惑のキャラメル 恥じらいの素足をからめる 今夜はどこ ...

一个谎话要胜过一千个真理 在此先感谢各位的帮忙

都是MS IGLOO系列的片头标题，很想知道是什么意思，希望大家帮下忙，谢谢。 1.大蛇はルウムに消えた 2.远吠えは落日に染まった 3. 轨道上に幻影は疾る 4.ジャブロー上空に海原を见 5.光芒の峠を越えろ 6.雷鸣に魂は还(かえ)る ...

今天考完回家了，好累。 這次還是保持一貫的J-TEST風味，送分題很白癡，曖昧閱讀問答很曖昧，聽力題里偷換概念陷阱偶爾出現····· 總的來說這次考試不難啊，我個人感覺尤其是聽力中出現的敬語難度明顯要比前幾回低了一點點，其他題目都跟以往變化不大，沒啥好說的。 PS:大家可別看好我，我絕對考不高的，請放心· ...

我遇到翻译麻烦了，你知道保鲜袋日语怎么说吗?不是保鲜膜（ラップ） 还有请问消毒柜怎么说？（就是比如碗筷用的那种） 目前只知道英语的说法 fresh-keeping bag /disinfecting cabinet 。谢谢大家来

歌曲下载： http://u.115.com/file/f951957a47 Binetsu.mp3 一开始听这歌的时候文件名是ROCKMAN_X2_世界が終わる瞬間，还以为是X2的主题曲，结果后来才发现原本的名字是BINETSU，是R&F的主题曲。。。不过个人感觉这首歌好沧桑，好昏黄，比较适合X系列的世界观（仅仅是听上去，歌词什么的意义没有考虑在内），十分的喜欢。。 ...

あっさりバレましたか。赤+パワーアップでまっさきに彼が思い浮かびんだもので。お褒めに預かり光栄です

1.你应该早点告诉我。 2.你不该责怪他。 3.都过去这么久了，你还在意他

谢谢！@！！

就在這裡水一下吧··· 謹んで新春のご挨拶を申し上げます···· あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いします。

Ｑ：このカードの発動中に、剣闘獣と名のついたモンスターの効果を発動し、デッキから異なる種族の剣闘獣と名のついたモンスターを特殊召喚することはできますか？ Ａ:自分フィールド上に表側表示で存在するモンスターと異なる種族のモンスターは特殊召喚することができませんが、デッキに戻したモンスターと同じ種族のモン ...