收藏本版 (2)|订阅

エリア11 今日: 0|主题: 3272|排名: 58 

  • 求打字软件的
    谁见过用这种方式打字的软件,有的话推荐一个,在此谢过 [ 本帖最后由 lllyyykkk 于 2005-10-11 23:37 编辑 ]
    104262 lllyyykkk 发表于 2005-10-11 エリア11
  • 谁能教我日文?请留下您的QQ联系。。。
    谁能教我日文?请留下您的QQ联系。。。
    114070 蓝色天空 发表于 2005-9-18 エリア11
  • 偶然看到一个日本朋友的E-MAIL,我无语了~
    竹下: おれは北京で商業を営むつもりだ。場所は建国門外大街で予定する。経営の方向は支NA人の競争 することができない贅沢品だ。おれはすでに完全に自覚した,内心が支NA人を卑しめて経済から 及ばない上から単に彼らをうつむいて耳を貼らせるよりも。おれは一流の製品でサービスしてい くことと支NA人の心を征服する ...
    124766 O8ms 发表于 2005-9-5 エリア11
  • 問題があるから 教えてください
    1.俺と僕の区別は何ですか? 2.ブロバリンとクイズリングの意味は? 3.ありがとうと感謝するの区別?どんな場合にどれを使っていい?
    73444 lllyyykkk 发表于 2005-10-10 エリア11
  • 其实人人都可以翻译的出人文
    只要有了它!! http://www.excite.co.jp/world/chinese/
    103567 sd1329642 发表于 2005-10-5 エリア11
  • 帮忙翻译
    1.おっしゃ!大冒険のはじまりだ! 2.あんた何やってんの!?死んだらどうするのよ! 3.行き先は風が教えてくれますよ・・・きっとね。 4.民を見捨てるくらいなら、国を捨てますわ。 5.うーん、海はいい! 6.2人がかりで、女を襲うのかい?情けないねぇ。 7.波動の流れを感じます・・・懐かしい波を。 8.今の俺に盗めな ...
    93035 鬼塚★英吉 发表于 2005-9-16 エリア11
  • 拜托哪位高人帮忙翻译下这句话
    あなた方のしている行為も決して褒められたものではない事を理解しましょう。 捨てハンでの発言に意味はありません。
    12623 おジャマ绿 发表于 2005-10-12 エリア11
  • 这是什么意思?
    みずのさんぽみち草地
    22598 xc5 发表于 2005-10-4 エリア11
  • 关于マスターアップ这个词的含义
    マスターアップ的准确意思我不是很理解……将他拆开成Master up也无法解释~E文根本没有这个词组~ 根据这个词的出处一般是在宣布作品的新信息时,个人觉得貌似和发售日有关 让一个朋友帮忙查了下查出是游戏业专用词~意为“开发” 开发这个意思虽然可以代到很多例子里~但无法解释我目前遇到的一个问题,一个已经预定10月21 ...
    34614 Troy 发表于 2005-10-10 エリア11
  • 问个问题
    ぁ和あ,ぃ和い,ぅ和う,ぇ和え有什么不吗?发音或意思上什么的
    22676 kuhtfesq 发表于 2005-10-11 エリア11
  • ブロバリンとクイズリングの意味は?
    同上
    32472 lllyyykkk 发表于 2005-10-11 エリア11
  • [求翻译]《ON YOUR MARK》
    近来一直在听这首歌,用google搜了却苦于找不到中文歌词,只有求助于大家了~~~~~ ON YOUR MARK そして僕らは いつもの笑顔と姿で 埃にまみれた服を払った この手を離せば 音さえたてない 落ちていくコインは 二度と帰らない 君と僕 並んで 夜明けを追い抜いてみたい 自転車 On Your Mark いつも走りだせば 流 ...
    53449 BlueAngel 发表于 2005-10-10 エリア11
  • 我想找这些歌的中文翻译词
    先是 真月谭月姬的[迷途的蝴蝶] 歌词如下: Butterfly 彷徨うよ 地下鉄は迷宮さ はばたいても はばたいても 見つからない 出口 Someday もし君に そんな日が 訪れたら 思い出して 思い出して 僕は此処にいるよ 幸せの意味はたぶん 心の数だけあって だけど それじゃ多すぎて 見失う 僕ら さぁ 繰り返すような日常が ...
    22876 240079922 发表于 2005-10-9 エリア11
  • 新翻译救助
    1。事情没有你想像的那么简单 2。一切进行的很顺利,胜利只是时间的问题而已 3。不要再逃避了,醒一醒吧。面对现实吧 4。乌云可以遮住太阳一时,但是不可能永远遮住太阳 5。有时候要学会放弃 6。为什么你就不能珍惜你身边爱你的人呢? 7。你真不該訥樣做 [ 本帖最后由 外语狂子 于 2005-10-9 15:20 编辑 ] ...
    22323 外语狂子 发表于 2005-10-9 エリア11
  • 助けて!誰もいい
    琥珀に疎なる道 足跡を刻んで   ここまでやっときた 今日も前だけを見つめて   あ~ 時間だけが私より速く   そっと通り過ぎて 振り返た景色 遠く輝いた   出会えたいの路ある全てのもの 抱き締めたいと思う   この大きな川 流されるよ 心を一つにしたい   だって みんな同じ旅人     ...
    32037 lllyyykkk 发表于 2005-10-10 エリア11
  • 谁帮我翻译下图片上的字
    83895 橘右京 发表于 2005-6-18 エリア11
  • 帮忙翻译下!
    今夜は、いい夢を見ていることをお祈りします
    12291 奇伢 发表于 2005-10-9 エリア11
  • 再求翻译
    あなたを愛するはずがない以上かえってあなたを諦めだほうがいいです
    42783 砍月 发表于 2005-10-1 エリア11
  • 日本の历史人物详解【战国-安土桃山時代(1491~1603)】
    热血 野心 梦幻般的时代 叱咤风云的人物 知彼知己,百战百胜 只是玩,不了解可是不行的啊。 战国年表: 日文: http://www.asahi-net.or.jp/~mh6h-ecg/ksn/n...npyo3/index.htm 中文: http://se-n-go-ku.org/time-table.html 以征服关东为目标的战国大名 北条早雲(ほうじょうそううん) 関東征服をめざした戦 ...
    2913241 LuckyPaPa 发表于 2004-3-28 エリア11
  • 夢のカケラ 请大家帮忙翻一下行吗??在此先谢谢过了
    夢のカケラ 请大家帮忙翻一下行吗??在此先谢谢过了 本当に大切なもの以外,全て舍ててしまえたら いいのにね,现实はただ残酷で,そんな时いつだって 目を闭じれば,笑ってる君がいる,ah -いつか永远の 眠りにつく日まで,どうかその笑颜が,绝え间なくある样に,人间は皆悲しいかな,忘れゆく生き ...
    93312 552233 发表于 2005-8-23 エリア11
  • [求助]りゅうきこう的意思
    RT
    22658 比尔盖茨 发表于 2005-10-5 エリア11
  • 帮翻译
    キズぐすり是什么啊?
    22662 xiaoxao 发表于 2005-10-6 エリア11
  • 模型区的问题~很急的,希望会的帮忙翻译下
    劇場公開第二弾でもいよいよその活躍が期待されるZガンダム。 人気のMGシリーズキットにその劇場新作映像バージョンのZガンダムが登場となりました。 同社スケールモデルのPG・MGキットの変形ギミックを加味した新機軸の変形機構を新たに実現。 変形と同時に高レベルのモビルスーツアクションをも実現しています ...
    12721 yanyan 发表于 2005-10-5 エリア11
  • 我想从头开始学日文请教那本书比较好呢?~~!
    RT 就是从0开始的话,那种教材比较适合呢?我是工作空余时间自学的。请教达人~!
    53522 plumdrops 发表于 2005-9-26 エリア11
  • 新翻譯,謝謝大大
    1。他朝我鼻子這裡打了一拳 2。這麽做對你有什麽好處 3。他是一個自私,貪婪,不擇手段的人 4。我現在真得很想知道她到底愛不愛我這個答案,不想失去她。我不會死心的 5。なめるな [ 本帖最后由 外语狂子 于 2005-10-2 17:31 编辑 ] ...
    32487 外语狂子 发表于 2005-10-2 エリア11
  • 麻烦翻译下``
    私はあなたがネズミのようだ米を?することを?するどんなに苦いことがあるに?わらず私は依然として?う
    72738 忍shinobi 发表于 2005-10-3 エリア11
  • 跪球日文歌(樱)的中文翻译
    歌名:樱 演唱者:河口恭吾 日文歌词: 僕がそばにいるよ 君を笑わせるから 桜舞う季節かぞえ 君と歩いていこう まぶしい朝は何故か切なくて 理由をさがすように君を見つめていた 涙の夜は月の光に震えていたよ 二人で 僕がそばにいるよ 君を笑わせるから 空のない街抜け出し 虹を探しに行こう いつもそばに ...
    02331 laozi932 发表于 2005-10-5 エリア11
  • 《中日交流标准日本语》那里有卖?
    《中日交流标准日本语》那里有卖?在新华书店有卖吗?这里有广州的吗?
    114425 kkww1985 发表于 2005-9-29 エリア11
  • 求助
    小弟是新人吖,刚开始玩,有很多日语都看不懂啊! 有哪位能介绍一下日语词组给我看看吗?
    12938 freedom_shin 发表于 2005-10-2 エリア11
  • 又来求翻译了
    もろびとこぞりて むかえまつれ 圣经里的一段话,自己汗一个先 怎么能翻的比较通俗些?[wdb33]
    72981 美夕 发表于 2005-9-14 エリア11
  • [求翻译] 高难度的.....
    我实在是太废材了 5555 游戏中这段话我看不明白,导致无法继续剧情...5555求救各位大侠了 说这个是高难度的翻译是因为我是看着GBA屏幕一个一个打出来的.....可能有大小写不分的错误.....55555 但愿有人能帮我翻译出来 共有三段 麻烦了 -------------------------- つくえの うえに ひょうごが かかれている! ...
    43047 lizitaisha 发表于 2005-10-1 エリア11
  • 请问这两句话什么意思啊?
    MAX (価値探索家) の発言: 朱さんが同社でどこまで上に行けるかがポイントだね MAX (価値探索家) の発言: 朱さんのような人は日本人に気に入られるのでは? その分、中国人からは足を引っ張られるかもしれませんが ...
    42978 vinc 发表于 2005-9-30 エリア11
  • [求助]关于を的读音
    偶在学标日的时候写的是读做o,说是和お的读音一样的 但是无论是听歌还是看动画似乎都是读做wo的。 到底哪个才是标准读音哦~~ [ 本帖最后由 永恒の星空 于 2005-9-30 18:47 编辑 ]
    53730 永恒の星空 发表于 2005-9-30 エリア11
  • 求各位帮我翻译一个日本的名字
    成濑川奈留 这个日文是怎样的?
    12716 love naru 发表于 2005-9-30 エリア11
  • ちょっと、問題があるんですでど
    请问有人知道日语外来语长音怎么打吗?谢谢。
    42750 lan_shui_yue 发表于 2005-9-27 エリア11
  • 求助!!读音问题!
    求助!!つ的读音是CU还是TU??? ち的读音是CI还是TI??
    22729 kkww1985 发表于 2005-9-30 エリア11
  • 句子翻译求救
    1。请问怎么称呼您? 2。同样的话我不想再说第二遍了 3。现在放弃太早了,要加油 4。今天白跑了一次邮局,居然没开门 5。你以为这么做她就会喜欢你来? 6。拉鏈卡助了 7。いい気になるな 8.守れないものがあるだ [ 本帖最后由 外语狂子 于 2005-9-28 15:23 编辑 ] ...
    32432 外语狂子 发表于 2005-9-28 エリア11
  • 超级新人的求助!!
    之前没时间去学日语,现在想学.不知道高手们有什么好的推荐! 例如我这类初学者只懂一点点音标的.要怎样才能学好日语.还有初学者买什么样的日语书好! 求大家的帮助.谢谢![wdb45]
    22924 kkww1985 发表于 2005-9-25 エリア11
  • お願い
    求中日翻译软件 不胜感激
    22824 splove 发表于 2005-9-28 エリア11
  • 找到了一个日语讲座……
    很多人想学日语……如果能听很棒的讲座来学日语的话那就更好啦!没问题! 这个讲座是和新版的中日交流标准日本语的教材配套的讲座喔~! 你去http://211.89.225.2/(这是中央人民广播电台的节目表,绝对能去的!)然后找到二套的新鲜早世界,把滚动条拉到1小时40分的时候就可以听日语讲座了,声音非常清晰! 啊?你想从第一 ...
    03086 CW2005 发表于 2005-9-29 エリア11
  • 下一页 »

    快速发帖

    还可输入 80 个字符
    您需要登录后才可以发帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关注公众号

    相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@discuz.vip

    Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.|京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号

    在本版发帖
    关注公众号
    QQ客服返回顶部