收藏本版 (2)|订阅

エリア11 今日: 0|主题: 3272|排名: 58 

  • 求助……
    自分で助けておいて中的那个おいて是什么意思呢?
    52823 Eternalwings 发表于 2005-4-20 エリア11
  • 请问“无Yao可救”日语怎么讲啊?
    请问“无Yao可救”日语怎么讲,大家帮帮我,谢谢了
    33208 Ukeny 发表于 2005-4-9 エリア11
  • 麻烦各位帮小第翻译2个句字,谢谢
    もし縁があって一緒に居る場合だったら、僕からお別れにならないでくたさい 夜空に星が瞬ぐよに 溶けたこころは離れない たどえこの手が離れても ふたりがそれを忘れぬ限り 2句都好像用了1级的语法。。实在看不懂。。。谢谢大家 ...
    32747 foxyjiang 发表于 2005-4-19 エリア11
  • 求翻译一下波波说明书上的一段,急!
    打了两天了这个游戏流程好长啊 卡住了啊 说明书上是这样写的: ダソジョソの中にぁろ岩などた押すと,(我靠,日文真难打)动かせろことがぁります。物を动かすことにょり,……什么意思啊
    12325 血色叛逆 发表于 2005-4-20 エリア11
  • 求助……
    面会謝絶になりました。 お見舞いに来る予定だった方々、 大変申し訳ありませんが もうしばらくお待ちください。 一生懸命、治しているの。あたし。 求助……
    53946 有角幻也 发表于 2005-4-20 エリア11
  • [求助]姐姐回复我了
    うん、家に帰れてよかった。 家族に甘えました。たくさんね。 そう!ラベンダーとかアロマの香炉が家にあるので、 それを病室に持っていこうと思っています。 良いアドバイスをありがとう! それから、あなたは日本語がとても上手ですね^-^ 日本語でコメントを書いてくれるととても助かります。 ありがとう。 家に帰って ...
    22300 有角幻也 发表于 2005-4-19 エリア11
  • 今天的问题
    操作も 簡単に なって 、 故障も 少なく なります なって 是怎么变换的て形的?原形是?在这里是什么意思
    12108 hnakata 发表于 2005-4-17 エリア11
  • [求助]请帮帮忙吧。很感谢您的回复了
    脱獄。 今日から二泊、家に帰ります。 ごねにごねて、外泊。 かっこわりぃよお(泣) でも親に甘えてきます 大概什么意思啊? :回家?……
    73352 有角幻也 发表于 2005-4-16 エリア11
  • 求助,急用
    ハイクオリティーな造形とアクションが楽しめるガンダムフィックスシリーズに「RX-78ガンダム Ver.Ka」が登場!!オリジナルのテイストを残しつつも、カトキハジメ氏がどのようなアプローチを魅せるのかが気になります。今から期待が高まる「RX-78ガンダム Ver.Ka」、間違いなく人気が集中するため品薄になる可能性大です ...
    12238 yanyan 发表于 2005-4-17 エリア11
  • 求助
    ペンネーム、やめました。 あたし、の、本名 カンバヤシっていいます。 よろしくね。 ペンネーム、やっぱりしっくりこなかったんだ。 せっかく親につけてもらったものだしね。 ファミコン あたしが恋しいのは やっぱり家族です。 ファミリー・コンプレックス。 ...
    22203 有角幻也 发表于 2005-4-12 エリア11
  • 新歌词FROM GUNDOM SEED
    僕達は迷いながら たどり着く場所を探し続け 哀しくて涙流しても いつか輝きに変えて… 閉ざした過去が今 胸を揺さぶるから 求める程遠く 置き去りの心 僕らは生きる程 何かを失って それでも明日への夢を捨てたくない 悲しみの理由でさえも 強く抱きしめていたい 通り過ぎた季節のその先に何があるのだろう 僕達 ...
    22175 ぃサく 发表于 2005-4-10 エリア11
  • 请教翻译
    唯愿来世,我一定早早等在你身边,成全今生的遗憾! 查字典发觉只能逐个单词........唯有再次请教各位达人.......... [ Last edited by chenjohnson on 2005-4-11 at 08:37 ]
    42790 chenjohnson 发表于 2005-4-11 エリア11
  • 柯南说的“真相只有一个”的假名是怎么写的?
    柯南说的“真相只有一个”的假名是怎么写的?
    64057 天堂猫 发表于 2005-3-26 エリア11
  • 又问 一句子 谢谢,高人表闲我烦
    季候は國に よって 違います よって在这里是什么词原形?请指教。
    22466 hnakata 发表于 2005-4-15 エリア11
  • 请问 一句子 谢谢
    頭痛が して 、食欲が ありませんでした。 这里 的 て表示并列,但 し 跟在 頭痛が 后面是什么意思 为什么 頭痛 还要 用个动词 し ?????? 另外 一个问题 , 入る 是几段动词, 应该好像是一段动词?但书上是 五段动词,怎么区分啊? ...
    93405 hnakata 发表于 2005-4-13 エリア11
  • 请问見る 变成 見て 怎么回事?
    見る 应该是 見んて 吗? 怎么是見て
    42480 hnakata 发表于 2005-4-12 エリア11
  • 初学者的问题
    鼻浊音 が行假名出现在单词的中间或末尾时,应带点鼻音,读做 nga ngi ngu nge ngo .这种读法叫鼻浊音 怎么读哦 2年前学了一点 现在准备好好学一下 还有初级上下册的语法的资料在哪里能找到着这方面的东东
    52681 オシリス 发表于 2005-4-12 エリア11
  • 请教一个词
    "什么什么とやらに"大概是什么意思
    22512 道法自然 发表于 2005-4-11 エリア11
  • 翻譯求助
    这也许就是以文笔细腻而见长的日本文学的特征吧。
    12243 外语狂子 发表于 2005-4-12 エリア11
  • 问题
    横 隣 怎么才能分清楚什么时候用哪个比较好.
    22787 オシリス 发表于 2005-4-13 エリア11
  • 三つの質問をお願いします
    1、为什么交易是取り引きする而不是とりひく呢? 2、“不做也可以”是“しなくてもいい” “变得不做了”是“しなくなりました” 那么“变得不做也可以了”该怎么说呢? 同样地,“不做不行”是“しなければならない” 那么“变得不做不行了”该怎么说呢? 3、我在看日剧的时候,每次看到日本人在说“预备。。齐!”之类 ...
    124531 vinc 发表于 2005-4-9 エリア11
  • 边个玩钢炼卡嘅高手可以教新しい器有咩用啊?!
    系FIRE3``E-054啊```
    02272 小瀦明 发表于 2005-4-11 エリア11
  • 边个玩钢炼卡嘅高手可以教我咩叫牌位计算器阿?!
    我而家组紧副焰```要用咩卡好啊?!
    02336 小瀦明 发表于 2005-4-10 エリア11
  • 谁能告诉我“不可能”是怎么说的?
    查了下字典,发现动漫里常说的“うそ”是说谎的意思,“ばかだ”并不存在。 而以前有人给的“むりだ”则是没有道理的意思。 但是“不可能”到底是怎么说的呢?? 比如听说了一个人突然发财了,然后我想说“不可能”,应该怎么说呢?? ...
    83354 deiki 发表于 2005-4-8 エリア11
  • 五行十干についての質問いたします
    【五行】 〔中国の昔の思想で〕宇宙の万有を作っている元とした、木(モク)・火(カ)・土(ド)・金(ゴン)・水(スイ)の五つの元素。 【十干】 五行を兄(エ)と弟(ト)とに分けたもの。甲(キノエ)・乙(キノト)・丙(ヒノエ)・丁(ヒノト)・戊(ツチノエ)・己(ツチノト)・庚(カノエ)・辛(カノト)・壬( ...
    62193 vinc 发表于 2005-3-28 エリア11
  • 求翻译一条新闻
    [wdb3]海外ゲームとデジタルグッズのジーデックス DS「悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架」発売予定 キャッスルバニアじゃなくてドラキュラ復活です! コナミわいわいワールド今作ってくれないかナァ~
    12313 飘渺游仙 发表于 2005-4-7 エリア11
  • 边个玩钢炼卡嘅高手可以教我钢VS焰有咩用啊?!
    系FIRE 1 架````E-013阿~~~帮帮手拉```
    12391 小瀦明 发表于 2005-4-9 エリア11
  • 钢炼卡嘅规则```好好玩架````
    主要人物卡片 是成为游戏的主要的卡片。表示炼金术师等。 支援人物卡片 各式各样的效果,是支援主要人物的卡片。 ※主要人物「主要」,支援人物「支援」,将表示双方的情况称为「人物」。 Battle 卡片 是炼金术和武器等。 以这个卡片向对象攻击。 活动卡片 是为了有利地进行游戏的补助的卡片。 Battle 宣言的详情 根 ...
    02643 小瀦明 发表于 2005-4-9 エリア11
  • 天下美文分享
    本文选自法国著名诗人波德莱尔那闻名遐迩的诗集《恶之花》。中译本的词+我自己的日文转译。 雾和雨 [法]波德莱尔 哦秋末,冬日,浸透了烂泥的春, 催眠的季节!我喜爱赞颂你们 这样裹住我的心灵,我的头脑 用缥缈的尸衣和隐约的坟包。 在这广阔的原野上,狂风凛冽, 长夜里风信鸡的嗓子都哑了, 我的灵魂比暖春时节更欢 ...
    238340 血花♂★ 发表于 2004-3-16 エリア11
  • [求助]-朋友回复我了。ARK兄长……
    どうもありがとう(涙)うれしいよ、こんなにあたしのことを気遣ってくれるなんて!本当にありがとう。 お茶はかなりの量を飲んでいます。 同じ病気の患者さんと毎日楽しくお話しています。 患者さん全員にいえることがひとつだけあるの。 「わたしの話を聞いて、私を受け入れてほしい。」 これが私たち「躁うつ病」患者 ...
    12059 有角幻也 发表于 2005-4-9 エリア11
  • [求助]帮忙下吧……兄长……姐姐……
    ムライといる時、発作が起きました。 あ! ドタキャンしたけど、 外に出る言い訳をさせてください。 躁うつ病が悪化したんです。 自分の都合が悪くなると、いらいらが最大級になって 呼吸が苦しくなっちゃうの。 ムライといる時、一回発作が起きました。 ムライ、無神経なんだもん。 ムカツくことがあると駄 ...
    22052 有角幻也 发表于 2005-4-5 エリア11
  • naruto-ナルト- 歌词集
    83035 RIS057 发表于 2004-12-30 エリア11
  • 翻译求助
    "我点解会认识了你,相见不如不见.好难忘记你." 请各位达人指点一下,小弟感激不尽
    52349 chenjohnson 发表于 2005-4-4 エリア11
  • 请问一下
    日语的等级考试是去哪里考的?
    32257 somesu123 发表于 2005-4-7 エリア11
  • 帮我想个日语名字谢谢了
    要求: 1.姓要普遍一点的 2.名字中一定要有个“光”字 3.男性名字 4.最好不要有假名 5.望提供者写出汉字写法和假名写法 6.不要出现动漫,游戏中人物的名字 谢谢各位! [ Last edited by 破坏战神 on 2005-3-7 at 17:44 ]
    134067 破坏战神 发表于 2005-3-4 エリア11
  • 求翻译- -
    万分感谢 括号里是罗马音 最好能适当修饰一下意译 あこがれは遥か蜃気楼の彼方 (a ko ga re wa haruka shinkirou no kanata) ひび割れた胸が焦がれて痛いよ (hibiware ta mune ga koga rete itai yo) 揺り籠のように抱きしめられたなら (yu ri kago no you ni dakishime rareta nara) 必要なものなんて他に無い (hitsuyo ...
    01956 霞·雫 发表于 2005-4-8 エリア11
  • 【求助】超特急!求问日文自我简介咋写!
    请前辈们教教我怎么写,可以的话请给一篇参考
    43990 小岛-J 发表于 2005-4-5 エリア11
  • 关于日语发音的疑惑
    こ标准的发音是co但在许多场合读起来象go,是这样吗 还有と,是to还是do我一直对他们的发音不太清楚 请日语高手指教,谢谢
    32701 rencai 发表于 2005-4-5 エリア11
  • [求助]我的一个日本朋友生病了。希望帮助
    治疗精神病,茶叶是很有效的。 中医都是这样治疗的…… 希望你开心点。有时间了多听听抒情音乐。多多休息。 多听听笑话。这样对你的身体很好的。 还有哦。多和自己喜欢的人来往交流。这样都会很快康复的。 还有哦,把自己的心里话不要瘪着。尝试着和别人交流。实在不行的话,可以哭泣…… 在异国他乡的我,只能这样帮助你了 ...
    72664 有角幻也 发表于 2005-4-2 エリア11
  • 求助~
    日语学习笔记2.1版(Doc版推出&RealFinal!) 我怎么看不到啊? 谁能给个下载,谢谢了
    12406 conan999 发表于 2005-4-4 エリア11
  • 下一页 »

    快速发帖

    还可输入 80 个字符
    您需要登录后才可以发帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关注公众号

    相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:admin@discuz.vip

    Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.|京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号

    在本版发帖
    关注公众号
    QQ客服返回顶部